无障碍链接

中国时间: 20:21 2016年12月08日星期四

欧盟促罗、保加快改革反腐步伐


欧洲联盟的执行机构欧盟委员会敦促罗马尼亚和保加利亚,如果他们希望在2007年如期加入欧盟,就必须加快改革和打击腐败的步伐。欧盟希望这两个期待融入欧盟的巴尔干半岛国家能加强执法并改善公共管理。

*不能确定两国能否如期加入欧盟*

欧盟委员会在对罗马尼亚和保加利亚进行的欧盟候选国年度进展测评报告中承认,这两个国家在达到欧盟的标准上进步显著,但同时也表示,评审委员会仍然不能确定这两国是否能如期加入欧盟。

令欧盟委员会担心的是罗马尼亚和保加利亚在打击腐败和改善司法体系方面进展缓慢。欧洲议会议员、来自德国的保守派人士布罗克用足球术语说,这份报告给了这两个国家一张“黄牌”。

*反腐领域还有很长的路要走*

欧盟委员会还说,过去被认为在满足欧盟标准方面落后的罗马尼亚目前正在逐步赶上毗邻的保加利亚。但是罗马尼亚的官员们承认,对这个国家来说,要控制腐败,还有很长的路要走。

罗马尼亚的司法部长马克维说:“欧盟委员会还在等待,和我们一样,我也在等待打击腐败取得具体的成果,我所说的具体成果是指有起诉有定罪。”

他说:“这份在法国斯特拉斯堡欧洲议会举行会议时发表的报告还指出,罗马尼亚和保加利亚必须打击贩卖人口和伪造商的活动,同时还须提高兽医标准,并加强知识产权保护。”

欧洲议会的英国保守派人士坦诺克说,罗马尼亚已经清楚地意识到消除高层腐败的必要性,并在不久前宣布贪污受贿是违反国家利益的犯罪行为。他说:“这已经被提升到犯罪的最高等级,所以政府决心彻底从他们的系统里根除腐败。很明显,这会是很大的挑战。但是我确信他们正在努力,而且最终会在2007年1月1日加入欧盟。”

*推迟至08年做决定*

欧盟委员会表示,将把推荐罗马尼亚和保加利亚加入欧盟的决定推后到2008年,欧盟本来打算在明年早些时候做出有关决定。此外,欧盟委员会还表示,两国必须强有力地打击贪污受贿,并加快司法改革,否则的话,他们将很难如期加入已有25个成员国的欧洲联盟。

美国之音中文网-VOA卫视(直播)

美国之音网络直播VOA卫视 美国观察(重播)

北京时间晚9-10点,欢迎在YouTube聊天室参与节目讨论或向嘉宾提问
XS
SM
MD
LG