无障碍链接

中国时间: 23:04 2016年12月04日星期日

阿塞拜疆首都举行大规模示威


阿塞拜疆总统阿利耶夫解除了两名地方官员的职务,他们被控在上个周末举行的有争议的议会选举期间舞弊。这两名地方官员被解职的同时,国际社会对阿塞拜疆选举批评的声浪越来越大。在反对派政党的呼吁下,抗议者在首都巴库举行了声势浩大的示威活动。

*展现反对党团结的罕见机会*

数以万计的抗议者挥舞橙色的旗帜,并且高呼“阿利耶夫下台”的口号。这是上个星期天举行了有争议的议会选举以来反对派首次举行抗议集会。在上个星期天举行的议会选举中,执政党说,选举结果再次证实阿利耶夫的政党-新阿塞拜疆党在议会中控制了多数席位。

抗议活动是主要的反对党自由联盟和另一个较小的反对党发起的。对长期以来资金不足并处于分裂状态的反对党来说,这次集会是一次展现反对党团结的罕见机会。来自很多反对党派的领导人站到一起来了。

面对越来越高涨的民众抗议声浪,阿利耶夫总统星期三解除了两名地方官员的职务,他们被控和星期天选举舞弊有关联。这两名地方官员是有待处罚的首批官员。

*反对党领袖:人民为投票权而战*

在巴库,大量警察以及带有全套防暴装备的军人监视着通往胜利广场的所有入口。他们还部署在附近的房顶上。但是,反对党人民阵线党领导人克里莫里激愤地说,阿塞拜疆人民已经表现出他们是不怕恫吓的。

克里莫里对反对派的支持者说,他们参加星期三举行的抗议集会的行动本身就表明他们是勇敢的。克里莫里还说,欧洲和美国都会注意到普通的阿塞拜疆人民正准备为他们的投票权而战。

他说,抗议者也证明他们知道真实和谎言之间的差别。他说,更重要的是,阿塞拜疆已经为民主作好了准备。

*民众:立法者对民众毫不关心*

抗议民众随着他的讲话高呼“到广场上安营扎寨”的口号,意思是他们将仿效乌克兰抗议民众在基辅的中心广场露营数周抗议乌克兰选举舞弊事件。

一位年老的女作曲家说,她将会在那里。她说,她参加反对派集会的原因是她给以前的议员写了5年的信却没有得到任何回答。

她说,立法者们从来没有回复她的信,他们对普通阿塞拜疆人民毫不关心。她说,她感到非常惊讶,这批人居然能够再次当选。用她的话说,这批人没有为这个国家和人民做任何事情。

星期三的抗议集会平静地结束。反对派没有超过三个小时集会许可的期限。这是几个星期以来首次抗议活动没有发生警察和反对派民众暴力冲突事件。

XS
SM
MD
LG