无障碍链接

中国时间: 06:04 2016年12月10日星期六

韩国上千志愿者为APEC宾客服务


参加2005年亚太经合组织非正式首脑会议的代表和记者近两天陆续抵达韩国南部港口城市釜山,受到上千名自愿工作者的欢迎。

从首都首尔到2005年亚太经合组织非正式首脑会议的主办城市釜山,韩国到处洋溢着节日气氛。人们穿着韩国传统服装载歌载舞欢迎远道而来的各国代表和记者。

星期一下午,中文部记者从首尔乘火车抵达釜山后,在候车大厅里受到两名自愿工作者的欢迎。一位是金源教,他是职业葡萄牙语翻译。但他的专长不是英语。他说,他非常高兴能有这样的机会为他所在的城市做些贡献:“我希望能为政府做些事情,希望向客人们介绍韩国文化,希望他们对韩国能有个好印象。我想让客人们知道,我们能够成功地举办大型国际会议。”

*志愿者令人让路 外乡人受宠若惊*

大会介绍,这次会议共有一千名自愿工作者,其中包括170名翻译。和金源教一起工作的是一位宗教人士,他是韩国亚洲团结基督教会的牧师姜锡贞。他通过金源教告诉记者,他非常高兴能够向全世界介绍釜山,也为自己能够参加这项工作而感到骄傲。他说,他的教会非常关注人权,希望这次会议能够在人权问题上起到促进作用。

这些自愿工作者们为各国代表和记者提供了很多帮助,带他们去银行换钱,为他们叫出租车,让这些外乡人立刻感到一种温暖。但是他们让所有的人让路的做法又使人感到有些受宠若惊。

釜山亚太经合组织非正式首脑会议的新闻中心设在2001年投入使用的釜山会展中心。几十名穿着深蓝色制服的男女青年解答着各媒体记者们提出的各式各样的问题。其中一位是来自庆北国立大学英语教育系学生权沼廷:“我是一名大学一年级的学生,这是我第一次在这样的会议上做义工。这可以说是我一生中少有的机会,因为APEC不可能每年都在韩国举行。我想这对我今后的工作实在是太有用了。”

*四千人申请 一千人如愿*

权沼廷说,实际上有4千多人申请到这次会议上自愿工作,但是只有1千人得到机会。她为自己能够被选中感到非常兴奋。

2005年亚太经合组织部长级会议于11月15号星期二举行,11月18号星期四举行非正式首脑会议。届时美国总统布什、中国国家主席胡锦涛、俄罗斯总统普京、日本首相小泉纯一郎等21个国家和地区的领导人将参加会议,并借此机会举行双边和多边会谈。

XS
SM
MD
LG