无障碍链接

中国时间 10:37 2017年3月28日 星期二

布什总统强调经济方面好消息


布什总统在他的公众支持率下滑之际,试图让美国民众把注意力转向他所谓的经济好消息上。

*经济前景令人乐观*

布什总统说,美国民众的勤奋和生产力,加上他的减税和控制政府开支的经济政策,导致美国经济不断获得动力。

他说:“我们有种种理由对我们的经济前景持乐观看法。每当想到那些源源而来的新闻,包括就业报告、有关经济强劲增长的最新报告、低通货膨胀率、强大的生产力、下降的汽油价格、强劲的房地产市场、以及消费者信心和商业投资额的提高等等,我们就看到经济呈现久所未有的美好景像。”

布什是在政府公布11月份创造了21万5千个新的就业机会的当天,在白宫玫瑰园发表这番讲话的。

今年第三季度的经济增长上升到4.3%,布什认为这显示了经济实力,因为这一增长是在高昂的汽油价格和强劲的飓风对墨西哥湾造成破坏的情况下取得。

*让每个美国人实现美国梦*

失业率是5%,这个数字比过去几十年的平均数字低。但是布什表示,对找工作的人来说,这个数字仍然太高。

他说:“美国经济目前情况良好。我们不会满足于现状,我们要让希望找到工作的美国人都能够找到一份工作。我们会继续努力为工人和企业家制定良好的政策。我将继续寻求支持经济增长的政策,这一切的目的都是要保证每一个美国人都能够实现自己的美国梦。”

*布什支持率继续下降*

虽然经济状况有所好转,布什在这方面的公众支持率仍然在下降。美联社上个月所做的民意调查显示,61%的美国人不满意布什处理经济问题的方式。10月份的相同调查结果是58%的美国人不满意。

白宫官员通过及早公布一些正面数字、以及星期一在北卡罗莱纳州发表以经济为主题的演讲,试图让美国人重新把注意力集中有关经济的好消息上。

布什说,美国经济增长的基础是强大的,因为美国的经济增长建立在低税收、控制开支、法制改革和奖励储蓄和投资的基础上。

*格老吁减少预算赤字*

不过,美国中央银行主席格林斯潘星期五警告说,如果国会和总统不减少巨大的联邦预算赤字,美国仍然可能面临经济问题。

格林斯潘说,将退休的人数越来越多,医疗保健费用急剧升高,这些情况正在提高主要政府项目的开支。

XS
SM
MD
LG