无障碍链接

中国时间: 14:00 2016年12月11日星期日

南非民众辩论应否恢复死刑


南非10年前废除死刑,但是这个决定究竟是对是错仍然存在争议。美国加州对斯坦利.威廉斯执行死刑的报导再次促成了对这个问题的讨论。

*死亡无法补偿曾犯的错*

在约翰内斯堡郊区的一个购物中心里,似乎大多数人都知道斯坦利.威廉斯被处死的消息。一位民众说,由于南非过去充满暴力,大部份南非人都密切关注这个事件。

46岁的约翰尼对南非在废除死刑10年之后是否应该恢复死刑感到犹豫。他说:“对于曾经是陆军士兵的我来说,这很难决定。死亡向来无法对一个人曾经犯下的错误做出补偿。”

如果家人是暴力犯罪的受害者,约翰尼对死刑会怎么想呢?他犹豫了一会儿才回答。他说:“只有当你身历其境的时候才能做出适当的判断和评估。”

*废除死刑后暴力犯罪猖獗?*

南非1994年举行了具有历史意义的选举后,宪法法庭废除了死刑。

尽管大多数人相信,南非从一个独裁压迫的政权转变成一个以人权为基础的制度,这是朝正确方向迈进的一步,但是南非的暴力犯罪日益猖獗。在这个新民主政体成立的头几年,暴力犯罪盛行,有组织的犯罪活动也在这里找到了肥沃的土壤。

尽管如此,暴力与和解研究中心的研究员迪塞尔却指出,暴力犯罪在过去10年里已逐渐减少。她说:“最严重的犯罪行为已经减少。像谋杀一类的罪行,从10年前的大约2万5000件减少到今年的1万9000件。”

*死刑仍会发挥作用*

虽然犯罪活动减少,但是一些南非人仍然生活在恐惧之中。

鲁迪是约翰内斯堡一名21岁的学生。他说,南非有太多强奸和谋杀案件,他每天都感到害怕,因此他认为应该恢复死刑,以遏制这些暴力犯罪。他说:“死刑在过去管用。我相信现在仍然会发挥作用。”

*死刑野蛮残酷*

但是34岁的马卢希不同意。他认为死刑是野蛮而残酷的。他说:“我并不是说罪犯不应该受到惩罚,我觉得一定要予以严厉处置。但是政府有各式各样的方法可以使人们为自己的行为付出代价。他们可以恢复这些惩处的方法。”

*南非人倾向严厉惩处*

最近没有民意调查显示,究竟有多少南非人支持死刑。暴力与和解研究中心的研究员迪塞尔说,南非人倾向于要求严厉的司法形式。

但是她也说,安全研究机构最近的一项调查发现,如果接受调查的人了解某一项犯罪案件的细节,就比较可能会对犯罪者表现出宽容。她说:“接受调查的人在作决定的时候,比较可能将这个案件罪犯本身的情况,还有造成伤害的程度等等,都列入考虑。”

XS
SM
MD
LG