无障碍链接

中国时间: 02:49 2016年12月03日星期六

世贸会议仍无实质进展舌战继续


世界贸易组织成员国在香港举行四天会议以后没有取得进展。他们目前正在争取继续推动谈判。

*发展中国家促富有国家取消农业补贴*

149个世界贸易组织成员举行的四天会谈无法在任何一个关键问题上取得进展,舌战在星期五继续进行。发展中国家坚决表示,如果富有国家不同意取消对农民的补贴,他们就不会对美国和欧盟向他们提出的开放工业品市场的要求作出让步。

赞比亚商务部长帕特尔代表世界最不发达国家发表讲话。他说:“我们希望知道如何取消、什么时候取消。我们对他们的回答是,‘如果你们不回答什么时候取消、如何取消的问题,那我们对那些不回答这个问题国家的反应是:我们拒绝的哪个部份你们不明白?”

*会谈争取周六公布宣言草稿*

这些会谈的目标是找到途径来落实一项取消贸易壁垒、解除全球成百上千万人贫困的计划。

世界贸易组织官员说,他们将在星期六公布一份经过修改的宣言草稿,准备在星期天大会结束时发表。这份草稿是为了显示大会至少正在取得累积性进展。

到目前为止,这种进展主要显示在人们正在争取让富裕国家达成协议,对最不发达国家的产品取消关税和配额。

*印度抨击富裕国家*

印度商务部长纳特认为,这不足以推动整体会谈向前进展。纳特星期五表示,农业方面没有可能达成任何协议。他再次抨击富裕国家拒绝更快、更大幅度削减农业补贴。他说:“令人吃惊的是,欧盟和美国都说:‘请你们给钱让我们停止我们不应该做的事情’,那就是扭曲全球贸易。他们本来就不该做那些事,却要我们给钱让他们停止。”

*美国做出不少其他让步*

美国代表在过去四天内提出了不少其它的让步,包括把每年愿意提供的发展援助金额加倍,并准许西非棉花自由进入美国。

美国在今年10月提出一个减少农业补贴的计划,并敦促欧盟签署,以期推动会谈的进展。但是,欧盟官员说,他们已经提出了最大的让步,而且发展中国家并没有提出相应的回报。

XS
SM
MD
LG