无障碍链接

中国时间: 20:28 2016年12月04日星期日

萨达姆审判演变成骚乱


对伊拉克前总统萨达姆的审判今天迅速演变成一场骚乱,使得新任法官拉赫曼不得不下令平息这位前伊拉克领导人和其他几名共同被告突然出现的狂躁。这是有关审判萨达姆一个多月以来的第一次开庭。

*萨达姆兄弟被拖出法庭*

星期天,审判刚一开始,这位新法官拉赫曼宣布,他不会容忍任何像以前法庭审讯时出现的言论和脱序行为。但是他的话立即得到被告提克里蒂的置疑。提克里蒂是萨达姆的同父异母兄弟,也是伊拉克前情报头子。拉赫曼法官下令提克里蒂离开法庭。提克里蒂拒绝,于是被法庭执行官拖了出去。律师团对这一举动表示反对,随即离开法庭以示抗议。

*萨达姆请求离开法庭*

当法庭指定的几名辩护律师来到法庭时,萨达姆站起身表示反对,引发了法官跟萨达姆之间的唇枪舌剑。萨达姆对法官说:“我统治伊拉克35年,而现在你想要把我当成被告。”拉赫曼法官说:“我现在是法官而你是被告。”当两人继续你一言我一语对辩时,萨达姆突然猛击演讲台,要求允许他也退出法庭。萨达姆说:“请原谅,我受不了这个法庭。我必须现在就离开。”

这位前伊拉克领导人和另外一名被告随后被带出法庭,审判继续进行,而此时被告席上原有的7名共同被告,只剩下四个人。

*审判推迟到星期三*

法庭现在把对萨达姆的审判推迟到星期三。此前,法庭传唤了一名女证人。她详细讲述了丈夫和父亲在1982年被萨达姆政权杀害的经过。那之前,在伊拉克杜杰乐镇发生了一起谋杀萨达姆的未遂事件。这次审判就是围绕着萨达姆为了报复那次未遂谋杀,下令杀害杜杰乐镇142名居民而进行的。

担任星期天审判的主审法官的前任是里兹卡尔.阿明。由于伊拉克政府指责阿明无法在审判萨达姆时维持法庭秩序,阿明于这个月早些时候辞职。

美国之音中文网-VOA卫视(直播)

美国之音网络直播VOA卫视 解密时刻

北京时间晚9-10点,欢迎在YouTube聊天室参与节目讨论或向嘉宾提问
XS
SM
MD
LG