无障碍链接

中国时间: 04:26 2016年12月08日星期四

中国观众将第三次观看超级杯实况


第40届美式足球超级杯即将于2月5号在美国中西部汽车城底特律拉开帷幕,由匹兹堡钢人队与西雅图海鹰队上演大决战。这场美国体育界最大的年度赛事预计会吸引1亿3千万美国电视观众观看比赛,全世界将有10亿人通过电视实况转播观看。中国将连续第三年实况转播超级杯。

*超级杯成国际体育盛事*

对那些美式足球迷来说,他们在超级杯星期天关心的是比赛的结果以及这场整个足球赛季最精彩的比赛。而对世界其他国家那些不太了解美式足球规则的电视观众来说,正好应了中国的一句俗话,“内行看门道,外行看热闹”。

大卫.多塞尔是美国足球联盟欧洲分部的公关部门负责人。他说,超级杯已经成为一场国际体育盛事。

他说:“我们本周已经向350个国际媒体发了记者证,没有任何一届超级杯有这么多外国媒体前来报导。这场比赛将同时向234个国家和地区转播,我们将部署15个或者16个国际电视组在赛场上转播比赛。”

*中国体育迷不怕早起看球*

今年也是中国中央电视台连续第三次转播美国超级杯。负责转播的中国电视台工作人员王家平(音)对记者说,超级杯在北京、上海等大城市其重要性和奥林匹克差不多,由于时差的关系,很多中国电视观众会起一大早来观看比赛。

他说:“对中国来讲,开始的时间正好是星期一的早晨的七点半,在这个时间正好是中国的农历新年假期期间,大家都在睡懒觉。对于我们来讲,很多真正的体育迷,他们是不会介意很早就起来的,因为很多重大的国际比赛有的是在中国时间半夜举行。我们会在赛前做比较多的宣传,争取让更多的观众知道有这么一场重大比赛的直播。”

*中场休息表演吸引观众*

对那些看热闹和体验一下比赛气氛的中国电视观众来说,中场休息时候的歌舞表演是一个热闹的看点。两年前超级杯中场休息的歌舞表演出现著名女歌手詹尼.杰克逊胸罩脱落而走光的事件一直在比赛结束后很久仍然是人们津津乐道的话题。今年的超级杯举办单位再次邀请了滚石乐队的老歌星前来表演。

*广告争奇斗艳*

每年超级杯比赛的另一个话题是比赛中插播的电视广告。今年的比赛由美国广播公司(ABC)转播,比赛中的30秒标准电视广告收费已经达到250万美元的高价,比去年提高了十万美元。而且,就是这样还是时段难求。所有广告时段早已出售一空,ABC电视网这次在超级杯广告收入方面获得1亿5千万美元。

由于收费昂贵,各家广告公司都把超级杯作为广告界一次争奇斗艳的最高舞台。很多美国人可能不再记得前几届超级杯的比赛结果,但是他们对比赛期间播放的精彩的电视广告仍然记忆犹新。

中国春节联欢晚会举行过后,中国会举行观众最喜欢的春晚节目的评比。而在超级杯过后,美国媒体会举办观众最喜欢的电视广告的评比。这些精心制作、独出心裁的创意广告往往是第二天上班后同事们最关心的话题。

*全力加强安检*

在安全方面,路透社报导说,底特律已开始加强全市安检,而美国国土安全部也指定该市警察局为主导负起比赛的安全工作。此外,密西根州州警、联邦调查局(FBI)以及美国海关也都动员人力与物力。据估计,包括私人安检人员在内约有逾一万名保安人员投入比赛期间的安全任务。

XS
SM
MD
LG