无障碍链接

中国时间: 14:54 2016年12月04日星期日

布什:美印关系空前密切造福世界


美国总统布什说,美国和印度的关系从来没有象现在这样密切,这种夥伴关系可以让世界受益。布什总统是在新德里向印度人民发表这番讲话的,并以此结束了他对印度的访问。

布什总统说,这是美印两国关系从过去的麻烦阶段发展到现在的一个具有历史意义的时刻。

布什说:“在21世纪,印度是美国的一个天然夥伴,因为我们在人类自由的事业上是兄弟。”

*最强大的民主国和人口最多的民主国*

布什总统在新德里的一个古堡发表讲话时说,世界最强大的民主国家和世界上最大的民主国家在几十年冷战期间关系紧张。他说,现在美印之间这种新兴的夥伴关系可以成为这个世界上一股永久的力量。

布什说:“许多年来,美国和印度被划分这个世界的敌对势力隔离开来,这种情况已经发生变化。现在,我们这两个民主国家被提高人们生活的机会和阻止我们进步的威胁团结起来了。”

*民用核合作协议*

布什总统还提到在他访印期间签署的民用核合作协议。按照这个协议,美国将向印度的民用核电厂提供技术和燃料。与此同时,还没有签署核不扩散条约的印度将让国际社会监督这个核项目。

布什说:“通过向印度的核项目提供最先进的技术和国际标准,我们将增加它的安全性,并减少核扩散的风险,帮助印度满足其能源需求可以使我们消除燃料价格给美国和印度消费者带来的压力。”

早些时候,布什总统访问了印度的高科技中心海德拉巴德,走访了那里的一所农学院,还参加了一组年轻企业家的讨论。

在布什访问海德拉巴德期间,数以千计的穆斯林走上街头举行抗议。

一些抗议者高举基地组织领导人本拉登的招贴画。有些人还与警察发生了冲突。作为回应,警察释放了催泪弹。

与此同时,在北部城市勒克瑙发生了暴力事件。数十名武装起来的穆斯林试图迫使印度教徒开的商店停业,抗议布什总统的访问。当地警方表示,一个人遭到枪击后死亡,十几人受伤。

XS
SM
MD
LG