无障碍链接

中国时间: 16:29 2016年12月04日星期日

布什强调伊拉克出现具体进展迹象


美国介入伊拉克的行动进入第四个年头。为了消除公众对伊拉克战争的怀疑,布什总统强调,伊拉克出现了具体进展的迹象。布什在捍卫他的伊拉克政策的同时也谈到伊朗的威胁。

*说明美国继续驻军伊拉克的理由*

布什总统前往俄亥俄州的克利夫兰,说明美国继续驻军伊拉克的理由。他这一次的手法不同以往。为了抵消从伊拉克传出的暴力血腥画面,他用言词描绘了伊拉克的成功故事。布什说:“我要告诉你伊拉克北部城市塔尔阿费尔的故事。塔尔阿费尔原来是基地组织的一个主要基地,今天则是一个自由城市,给自由的伊拉克带来了希望。”

在不寻常的描述里,布什谈到了恐怖份子是如何控制这个城镇的。他表示,联军部队曾经一度扫荡这里但是离开得太快,所以血腥暴力又恢复了。

布什说:“在一个悲惨的事件里,恐怖份子从医院绑架了一名男孩,并且把他杀害了。然后,他们将男孩的尸体放在路边他的家人可以看到的地方,并且设置了饵雷。当男孩的父亲去为儿子收尸的时候,整个人都被炸飞了。”

布什说,联军认识到这个错误,于是再度派兵回去这座城市。而这次,在伊拉克军队的带领下,他们留下了。平民百姓的信心不断增长,而这个城镇也开始复苏了。布什说:“塔尔阿费尔的人民显示了伊拉克人民希望和平与自由, 任何人都不应该低估他们。”

*强调伊拉克积极的消息更普遍*

布什承认进展并没有在美国领导的占领下完全实现。但是他表示,积极的消息远比大多数美国人所以为的要普遍,比他们从电视上和报纸上所看到的血腥画面要普遍。

民意测验显示,美国民众支持伊拉克战争的比例达到历来最低点。布什在克利夫兰演说会上所接受的几名听众的提问也显示了这项怀疑。他还被问到有关伊朗的问题。

*希望外交方式解决伊朗核争执*

布什谈到战前的伊拉克和目前伊朗所构成的威胁的不同之处。布什表示,美国现在希望用外交方式解决围绕伊朗的核计划的争执。但是他明确表示,上个星期宣布的伊朗官员和美国驻伊拉克大使的接触仅仅是为了处理伊朗干预伊拉克事务的问题。

布什说:“然而,非常重要的一点是,伊朗必须了解,这项谈判仅限于伊拉克问题。我们感到他们需要知道我们的立场。”

布什说,最终,伊拉克和伊朗的关系要由他们自己的政府去谈判解决。他还表示希望一个团结政府不久将在巴格达出现。

XS
SM
MD
LG