无障碍链接

中国时间: 20:23 2016年12月11日星期日

推迟中国议案投票?两参议员斟酌


推动中国调整人民币兑美元汇率的两位美国参议员说,他们还没有决定参议院是否应当就一项制裁中国进口产品的议案投票。与此同时,中国贸易官员表示,如果美国制裁中国产品,两国贸易关系将面临严重倒退。

*舒默-格雷厄姆修正案*

美国国会的民主党参议员舒默和共和党参议员格雷厄姆在结束对中国为期5天的访问之际表示,他们正在考虑是否推迟参议院原计划于3月31号之前对他们提出的一项议案举行投票。这两名参议员早些时候提出“舒默-格雷厄姆修正案”,议案建议,如果中国不采取切实步骤调整人民币兑换美元的汇率,美国将向部份中国进口商品征收27.5%的关税。

舒默星期六在香港对记者说,4月份将是一个关键月份:美国财政部将于4月15号发表有关中国货币政策的报告;中国国家主席胡锦涛将于4月20号访问华盛顿。舒默说,他将基于胡锦涛主席跟布什总统会谈的情况,以及美国财政部最新的报告做出是否继续在参议院推动制裁中国议案的决定。

他说:“我们不会取消这项议案,不过,我们是不是要在3月31号要求投票,还是要得到保证我们将在未来某一天投票,这是我们还没有决定的。”

*再劝中国调汇率*

舒默和格雷厄姆认为,人民币的兑换率比其实际价值低出40%左右,这使中国产品以不合理的价格在国际市场上占据优势,美国公司以及工人很难与其竞争。格雷厄姆说,调整人民币汇率不仅对美国有好处,对中国、对亚洲都有好处。

他说:“我们的访华之行强化了这一观点,调整人民币汇率对美中两国将是双赢。我坚信,市场导向的货币浮动汇率从长远看符合中国利益,因为那将带来更多消费,而中国正需要更多消费。它还有助于减少一些贸易逆差。这对美国有利。这将在亚洲制造涟漪效应,有助于国际市场。”

中国担心调整货币或者是允许其自由浮动有可能引发金融危机。中国去年结束了人民币跟美元的挂钩,转而跟一揽子货币挂钩。自那以来,人民币兑美元升值3%。但是舒默和格雷罕姆参议员认为人民币升值3%是不够的。

*行政当局反对*

不过,即便这两位参议员成功推动参议院通过他们的议案,美国国会众议院也必须通过此项议案,才有可能成为法律。这项议案受到布什政府的反对。

据美国方面的估计,美国对华贸易逆差去年达创记录的2千零16亿美元,这激起了美国国会议员对中国出口美国的产品发出制裁威胁。

另据中国官方的英文报纸《中国日报》报道,两位美国参议员认为访华之行富有成果。舒默参议员被引述说,他有信心,中国官员认识到了货币改革的必要性。《中国日报》还说,两位参议员上周五表示,他们到中国来一是学习,二是陈述观点,这两项任务都完成了。在他们做出决定是否将其议案付诸表决前,他们将在未来数天里跟美国的官员和其他国会议员举行会谈。

*薄熙来:美国若制裁,贸易大倒退*

彭博通讯社报道,中国商务部长薄熙来上周四在跟舒默和格雷罕姆两位参议员会晤时表示,中国承认美中贸易逆差是个问题,不过他说,美国制造业工作的流失是工业结构问题,不是中国进口产品增加的问题。他还要求美国取消对高科技产品的出口限制,说这样将给美国带来更多的贸易机会。

薄熙来表示,中国愿意增加美国产品的进口,以助双边贸易的平衡。不过薄熙来警告说,如果美国急于对中国的出口产品征收惩罚性关税的话,中美贸易关系就将面临严重倒退。

美国之音中文网-VOA卫视(直播)

美国之音网络直播VOA卫视 解密时刻

北京时间晚9-10点,欢迎在YouTube聊天室参与节目讨论或向嘉宾提问
XS
SM
MD
LG