无障碍链接

中国时间: 22:56 2016年12月10日星期六

日教科书领土叙述引发中韩不满


在日本星期三公布的新一年度高中教科书中,与中国有主权争议的“尖阁群岛”、也就是中国所说的钓鱼岛被认为是日本固有领土。此外,刚刚经日本文部省审定的新教科书也把另一个与韩国有争议的岛屿“竹岛”、或韩国所称的“独岛”称为日本领土。

星期四,中国和韩国对日本审定的教科书做出回应。中国的人民日报以题为《日教科书挑衅我钓鱼岛主权》为题,指责日本文部科学省要求高中教科书明确表述钓鱼岛(日本称为“尖阁群岛”)属于日本领土。同一天,韩国政府也发表声明,要求日本撤回独岛(日本称为“竹岛”)属于日本领土的表述。

*文部省要求教科书遵循政府立场*

星期三,日本文部省公布了通过审定的2007年度使用的高中教科书。据朝日新闻报导,文部省严格把关,要求教科书内容中有关领土问题、靖国神社问题以及南京大屠杀等问题必须遵循政府立场。

受到钓鱼岛和独岛引发中日、韩日外交争议的影响,提及这一内容的教科书有所增加。文部省在审定中,针对有的教科书把钓鱼岛和独岛称其为正在与中国、韩国“交涉中”,文部省认为这种写法很难理解是日本领土,要求教科书明确改写成是“日本固有领土”。

另外,针对中韩两国强烈反对的小泉首相参拜靖国神社问题,审定前有的教科书使用了“正式参拜”靖国神社的小泉首相字样,文部省认为,正式参拜说法不正确,修改后的表述是,作为内阁总理大臣参拜靖国神社的小泉首相。

还有的教科书中提到,2004年福冈地方法院做出小泉参拜靖国神社违反宪法的判决,文部省认为,该诉讼二审判决中政府获得胜诉,要求出版社加以修改。另外,针对南京大屠杀事件(日本称“南京事件),文部省也提出要照顾到各种意见,最后确定为,在南京事件中的中国死亡人数有各种意见,最有力的意见是20万人,中国认为是30万。

日本有分析担心,教科书审定结果有可能导致日中、日韩关系进一步恶化。

XS
SM
MD
LG