无障碍链接

中国时间: 14:07 2016年12月09日星期五

介绍美国新片《冰河世纪2 消融》


美国的电影院最近推出一部新的影片《冰河世纪2:消融》。这部2002年动画家庭电影的续集把观众再度带回史前时代,电影中的主角包括一只笨手笨脚的长毛象和他的旅行夥伴--有一口长牙的机智老虎和多话的树獭。

树獭西德、老虎迪亚哥和长毛象曼尼再次登上大银幕。在第一集电影里,它们要躲避即将来临的冰河世纪,这一次它们面临新的绝种危机,因为全球气候变化正造成冰川的融化。

随着秃鹰在空中盘旋,等着饱餐一顿,这群乌合之众上路寻找不会受到洪水侵犯的地方。但是曼尼有个问题:放眼望去好像没有其他的长毛象存在,就在曼尼以为自己是全世界仅存的长毛象时,他找到艾莉。不过麻烦的是,艾莉并不知道自己是只长毛象:

艾莉:等一等,我以为长毛象已经绝迹了。你干吗这样看着我啊?曼尼:我不知道,或许是因为你也是一只长毛象?艾莉:我?你别开玩笑了。我才不是长毛象,我是一只袋鼠。曼尼:“是啊,你要是只袋鼠,那我就是蝾螈了。

原来,在艾莉的家人死去后,艾莉就被一个善心的袋鼠家庭收养。曼尼到底能不能在西德和迪亚哥的帮助下,成功说服艾莉,让她知道自己真的是一只长毛象呢?这群动物到底能不能逃离不断上升的海水对它们栖息地的威胁呢?

它们的这趟避难之旅,虽然是以动画的形式呈现,但是场景和角色都相当符合古代生物学的研究。

在电影的英文版本里,为曼尼这个角色配音的是演员罗马诺。他说:“这次我们要找出这些声音和角色就容易多了,我只要重复一些在第一集电影中说过的话,所以这一次配音要比第一次来得简单许多。”

这位住在纽约的喜剧演员说,要表达电影里曼尼与异性交往的那种尴尬感觉,对他来说,一点都不是问题:“那一段情节我演的很开心,因为曼尼通常都是大吼大叫的或者命令其他人做什么事。所以能够演出它的另一面实在很有意思,而且跟我自己也有很大的联系。我有曼尼所有的缺点。我就像它那样,不够果断,我没有曼尼的优点,但我却有曼尼的缺点,我不知道怎么跟女人说话,而且我身上有怪味。(笑)”

扮演艾莉这只雌长毛象的是演员拉蒂法。拉蒂法说:“艾莉一直以为自己是只袋鼠。这就是吸引我演出的地方。来扮演一只搞不清楚自己是谁的长毛象真的很有意思,所以我决定接下这个角色,而且好玩极了。艾莉是个理想主义者,又有一个很开放的心。对艾莉来说,生命是如此美好,我觉得这个角色真的很棒。”

莱吉萨莫第二次扮演树獭西德,他说,这个角色不只是搞笑而已:“我想让西德在这部电影中有存在的价值。所以我们就想出了所谓的敬老爱幼的构想,这段情节并没有在剧本里,也不是那种赶流行,过了五年就不好笑的笑话。我们就是从角色中、还有表演中找出这些幽默。”

《冰河世纪2:消融》是萨尔达尼亚执导的。他也是2002年第一部冰河世纪电影的导演之一。这位出生在巴西的动画家说,电脑科技的进步让他的电影团队能把理想和现实融合在新的影片中:

“这是一部续集电影,所以角色要保持不变,你得要能看着它们然后说,噢,那是曼尼,那是斯克莱特……你得看的出来这些是第一集电影里的角色,但是我们想要它们更好看。那该怎么做呢?我们就添加一些可爱的细节,比方说它们的毛会飘动,你会听到微微的风声,然后看到它们的毛被风吹起。我觉得这就是我想要加进去的东西。我看了以后,非常喜欢这些动物毛发飘动的样子,但是没什么人注意到。然后当电影上映时,有观众反应,我的天啊,看看那毛,看看它们的尾巴。所以观众确实看到了,这样我就很高兴了。”

《冰河世纪2:消融》里面还是由丹尼斯.利维继续担任长牙老虎迪亚哥的配音,动画家克里斯.伟基再次扮演那只运气很坏的松鼠斯克莱特。

XS
SM
MD
LG