无障碍链接

中国时间: 03:24 2016年12月11日星期日

林樱设计路易斯和克拉克纪念碑


设计华盛顿越战纪念碑的美国华裔艺术家林樱,现在为美国西北部设计了另外一座纪念碑,纪念两位十九世纪的美国探险家。这座纪念碑是为了纪念路易斯和克拉克这两位探险家,以及他们在探险途中所遇到的印第安原住民和他们所探险的土地。

这些纪念碑包含了沿哥伦比亚河及其支流两岸的七座纪念碑群,目的是为了纪念路易斯和克拉克的探险两百周年纪念。1803年时,当时的美国总统杰佛逊,挑选了两名陆军军官去刚刚从法国购买来的路易斯安纳领地探险,沿着密苏里河往上,直到太平洋。这两位探险家随即于第二年出发,而他们在之后两年半时间里所行经的路线,引起了好动的美国人的无限想象。

*为何中选?*

华裔的林樱女士在还是耶鲁大学学生的时候,就因为所设计的越战纪念碑获选而声名大噪。她所设计的V字型黑色大理石纪念墙,于1980年获选为纪念在越战中丧失生命的五万八千名美国男女军人的纪念碑。

六年前,华盛顿州一个包括政治领导人和印第安原住民部落在内的公民团体,选择这位华裔的女艺术家设计纪念碑来纪念路易斯和克拉克这两位探险家。

林樱说:“他们全体认定,我也许是能够从不同的角度,来看待路易斯和克拉克这段历史的最佳人选。”

林樱这位艺术家过去也曾经处理过历史性的题材,举例来说,她曾经为阿拉巴马州的蒙哥马利郡设计已故人权领袖马丁路德金的纪念碑。这座纪念碑的设计围绕在马丁路德金的著名演说“我有一个梦想”上。在这项演说里,马丁路德金引用了圣经里的一段话说,那些追求平等的人,在“公理像潮水,正义像大河”来到之前,不会满意。这座马丁路德金的纪念碑上就篆刻了这句话,上面流着源源不绝的流水。

*历史和自然相融*

林樱告诉记者说,对于路易斯和克拉克这个案子的设计,她也采用同样的方法,将历史和自然融为一体。

林樱说:“我是个全心全意的环保主义者。我希望反映出的路易斯和克拉克不仅仅是从美洲印地安原住民部落的文化历史角度,而且是从更广泛的,过去两百年生态和环境改变的角度来思考。”

*历史文化和环保*

纪念碑坐落在华盛顿州和俄勒刚州境内的路易斯和克拉克探险路线沿线。这个纪念碑计划提供历史课程,歌颂印第安原住民文化,并且恢复部份的自然环境。其中的第一座纪念碑最近在被称为失望角的地方揭幕。这里目前是一处公园。这里之所以被称为失望角,是因为那里的水流湍急,令航行者失望不已。

林樱说:“我们恢复了这处公园里的大部分河岸。我们移走了停车场。我们种回了当地原来的草,当地原来的植物。从生态来讲,我们将这个地方规划成能够更好的排水,自我供养,最终使这片几千英亩的地方尽量恢复成更接近原始的情况。”

安放纪念碑的所在是从路易斯和克拉克的日记里挑选的。那本日记可以让我们一窥这片土地在两百年前是什么模样。

林樱说:“有时候我选择路易斯和克拉克的通道,为的是凸显印第安原住民部落之间的互动。我们也利用其它资料,来描绘当日简单的独木舟运输。”

这项长途的水路和陆路跋涉,开启了这个国家,并且强化了美国对当时英国也宣称拥有主权土地的力量。

*现代的了解*

在他们的探险途中,这两位探险家记录下他们的所见所闻。

林樱说:“所以在一处地点,我把他们当年发现的所有植物陈列在步道两旁,描绘出他们当年穿越的情景。”

另外一处地点则陈列了两位探险家当年发现的所有动物,并且标识出它们目前的状况。其中有些动物目前已经滨临灭绝的危险。

这位艺术家说,她的作品反映了非常现代的了解,那就是,这项历史性的行动并不是在真空的环境下发生的。林樱表示,路易斯和克拉克的故事其实也是一部关于当年生活在当地的人民,植物和动物的故事。

林樱设计这些艺术作品已经五年了。其中最主要的部份将于2008年完工,其他一些部份则可能需要更长时间来完成。

XS
SM
MD
LG