无障碍链接

中国时间: 15:24 2016年12月10日星期六

布什:美安全有改进但非绝对安全


美国总统布什说,2001年9月11号已经过去将近五年了,现在美国的安全虽然有所改进,但还不是绝对安全。布什是在就反恐战争与他的高级顾问召开一系列会议之后说这番话的。

*美英合作成果*

布什与他的高级顾问在华盛顿郊外召开会议。就在几天前,英国挫败了一起企图炸毁飞越大西洋前往美国的客机的阴谋。

布什总统说,这显示了美国与英国安全官员齐心协力对付恐怖威胁的成果。

布什说:“由于英国方面出色的工作以及美国反恐中心的帮助,我们制止了一起恐怖阴谋,那些阴谋分子企图屠杀无辜的生命来达到他们的政治目的。”

*保护人民是政府的神圣职责*

布什总统今天上午在全国反恐中心参加会议后说,这起阴谋说明一个现存的、而且将持续很多年的一个问题。

他说,美国政府目前正在和极端分子进行一场战争。这些极端份子出于意识形态的原因,不惜恐怖手段实现自己的目标。

布什说:“美国联邦政府最神圣的一个职责是保护美国人民。我向美国人民保证,我们正在尽全力保护你们。我们拥有宝贵的资源,其中最宝贵的资源就是今天在场的各位所代表的美国民众。”

*反恐部门的重要性*

布什在这篇简短讲话中强调了所有参与反恐行动的政府部门所发挥的作用。

布什说,恐怖分子只需要做对一次就会阴谋得逞,而反恐人员则不能出任何差错。

布什说:“我很骄傲地告诉大家, 我们有许多非常出色的反恐工作者,他们付出了巨大的努力,争取百分之百不出差错。我要感谢在场所有的人,和政府内外那些花费大量时间、精力和努力工作的人,他们从事的是一项艰巨的工作,那就是保护美国人民。”

在全国反恐中心和布什总统一起参加会议的领导人包括国务院、国防部、司法部和国土安全部的部长们,以及美国各情报机构的负责人。

反恐中心成立于9/11恐怖袭击之后。 9/11事件中恐怖分子用劫持的飞机撞向纽约的世界贸易中心和华盛顿的五角大楼。该中心的使命是收集和协调各反恐机构得到的信息。

XS
SM
MD
LG