无障碍链接

中国时间: 07:07 2016年12月03日星期六

新规定后日本通信社与新华社续约


日本时事通信社为在中国发布新闻与信息与中国官方新华社续约。新华社说,这是自中国最近发布外国通讯社在中国境内发布信息管理办法之后第一家海外媒体与新华社签署这样的协议。

*发言人:与新规定无关*

日本时事通信社星期二跟中国新华社旗下的中国经济信息服务中心签署协议。

新华社说,这项协议使得日本时事通信社成为自新华社9月10号发布《外国通讯社在中国境内发布信息管理办法》之后第一家外国媒体跟新华社签署协议。

日本时事通信社是日本两大新闻机构之一。这家总部设在东京的新闻机构的发言人星期三在东京表示,日本时事通信社一直在跟新华社一起在中国向日文读者发布新闻,该通信社仅仅是跟新华社续签了一份早在1993年签署的协议。

这位发言人说,“这与最近那份针对外国通讯社的规定没有任何关系。”

*陈奎德:一石二鸟的规定*

中国新华社9月10号发布的《外国通讯社在中国境内发布新闻信息管理办法》规定,新华社对外国通讯社在中国境内发布新闻信息实行统一管理。管理办法说,外国通讯社在中国境内传播信息要先经过新华社的批准,必须由指定机构代理经营他们的新闻信息。

新华社对外国通讯社在中国境内发布的新闻信息内容有选择权和删除权。

中文网络杂志观察主编陈奎德说,新华社的这份管理办法可以说是一石二鸟,政治上能够让新华社删除外国通讯社发布的他们不喜欢的信息,经济上让全世界的通讯社都有求于新华社,从而使得新华社获得极大的经济斩获。

*陈奎德:新华社移花接木*

但是,陈奎德说,这个规定如此荒谬,以至于新华社本身也感到底气不足,忐忑不安地等待外国通讯社做出的反应。

陈奎德说:“国际社会是绝对不能接受这样的规定。规定如此荒谬,没有在其他国家,甚至在非常专制的国家都很难看到如此明目张胆的规定。但这在中国新华社却居然发生了。因此他们自己心中也没有把握,忐忑不安地在观察世界的反应。”

陈奎德认为,恰恰此时日本时事通信社需要给有着13年历史的老协议重新续约,新华社将其移花接木,说成它是第一家外国通讯社在执行有关规定。

他说:“他们知道全世界有非常强大的抗议之声,所以要捕捉到任何一个新的线索,要向全世界证明,你看其他外国通信社也来和我们签约了,天下太平了,没事了。”

*美国商会:新规定与市场经济不符*

新华社最近发布的这项规定在全球媒体行业引发相当大的反响,各国通信社以及国际间提倡新闻自由的机构与组织纷纷批评和谴责中国对外国媒体做出的新规定。对此,中国总理温家宝在9月13号访问伦敦期间做出回应说,新华社发布的规定被误解,中国政府将确保外国媒体的自由和权力。

美国在华商界组织--中国美国商会星期三敦促中国中止新近发布的《外国通讯社在中国境内发布新闻信息管理办法》。

中国美国商会在一份声明中把中国的新办法称为是跟中国建设以信息为基础的经济目标背道而驰,与中国政府建设市场经济的努力是完全不相适应。中国美国商会强烈敦促中国政府中止执行这些规定,确保中国执行对世贸组织做出的承诺,让国际新闻机构直接跟中国的客户打交道。

XS
SM
MD
LG