无障碍链接

中国时间: 00:20 2016年12月05日星期一

布什:世界正经历意识形态大较量


美国总统布什在联合国大会上发表演讲时说,世界正在经历一场激进分子与温和派势力的意识形态大斗争。一般认为,伊朗总统艾哈迈迪.内贾德在同一天在联大发表与布什针锋相对的演说将成为这次联大会议人们关注的焦点。

*布什:美国将赢得斗争胜利*

第61届联合国大会星期二开始一般性辩论。布什总统代表美国在大会上第二个发言。他说,在21世纪开始的时候,世界进入了一场制造恐怖的激进分子与热爱和平的温和派势力的意识形态大较量,美国将通过推动自由和民主来帮助为和平而努力的温和派国家赢得这场斗争。

布什说:“我们知道,当人们能对自己的未来发出声音的时候,他们利用自杀式攻击手段将自己炸死的可能性就会减少。我们也知道,当领导人对人民负责的时候,他们更可能通过发挥人民的成就、而不是通过恐怖和征服别国来寻求国家的伟大。”

布什总统向伊拉克人民承诺,美国不会抛弃那些为自由而斗争的人民,不会把伊拉克交给恐怖分子和极端主义者。

*布什:希望伊朗人民有权决定未来*

布什总统还直接对伊朗人民说,美国尊重伊朗和伊朗人民,美国希望伊朗人民享有决定自己未来的权利,然而他们目前做不到这一点。

布什说:“通往未来的最大障碍是你们的统治者不给你们自由,并且利用你们国家的资源帮助恐怖分子,强化极端主义,并且寻求核武器。”

布什在讲话中没有明确敦促联合国针对伊朗违背了有关核问题的最后期限对伊朗实行制裁。他说,美国还在努力为解决这一危机做出外交努力,但是伊朗必须放弃核武器野心。

*伊朗总统将与布什针锋相对?*

伊朗总统艾哈迈迪内贾德预计也会在星期二晚上在同一会议大厅内发表演说。他很可能会针对布什总统在几个小时前的讲话做出尖锐的反应。艾哈迈迪内贾德曾一再表示,伊朗作为一个主权国家有权发展核项目,以满足它的能源需求。这一次在联大发言将给予艾哈迈迪内贾德一个难得的机会表达伊朗的立场,并且与美国总统布什针锋相对。

五年前,同样在联合国大会的一般性辩论大会中,布什总统敦促联合国支持美国领导的推翻萨达姆政权的行动;五年后的今天,伊拉克人民仍然没有能摆脱恐怖分子对他们生命安全的威胁,许多国家以及美国许多民众对布什政府对伊拉克的行动表示怀疑。联合国秘书长安南不久前访问中东各地之后表示,美国所领导的对伊拉克的行动导致了灾难性后果。


XS
SM
MD
LG