无障碍链接

中国时间: 03:16 2016年12月10日星期六

简要新闻(06年9月21日)


*审讯关押恐怖嫌疑立法获进展

白宫和参议院中资深的共和党人就审讯和关押恐怖分子嫌疑人的立法达成一致意见。布什总统说,这一协议将准许建立军事委员会,审判恐怖份子嫌疑人。目前还无法获知协议的全部内容,协议还必须经过国会参众两院的批准。

参议院中少数共和党议员曾经阻止过布什总统提出的有关审讯和监禁恐怖嫌疑人的议案,他们中起主导作用的人之一是约翰.麦凯恩。他曾经是海军飞行员,在越南战争期间受到过监禁和酷刑。麦凯恩参议员说,与布什达成的这一协议仍然忠实于有关如何对待战俘的日内瓦条约精神。麦凯恩本人赞成与布什达成的这一协议。

布什总统说,他希望国会下星期结束立法工作之前将这项提案送交他签署。


*阿巴斯:新政府会承认以色列

巴勒斯坦民族权力机构主席阿巴斯说,任何新的巴勒斯坦政府都会承认以色列。阿巴斯星期四在联合国大会发言时说,未来的巴勒斯坦政府将遵守巴勒斯坦解放组织和巴勒斯坦民族权力机构认同的所有协议。阿巴斯指的是巴勒斯坦人和以色列人之间的信件往来,巴勒斯坦解放组织在信中同意承认以色列,放弃暴力,并致力于组建独立的巴勒斯坦国的会谈,让巴勒斯坦国和以色列国并存。

阿巴斯所属的温和的法塔赫党和执政的哈马斯党建议组建一个巴勒斯坦联合政府。哈马斯的宪章呼吁摧毁以色列。

另一方面,美国国务卿赖斯说,作为恢复以色列和巴勒斯坦和平进程努力的一部份,她将很快访问中东地区。


*哥伦比亚总统促支持打击毒品

黎巴嫩总统拉胡德谴责以色列最近在跟黎巴嫩真主党的战争中犯下“野蛮的侵略”行径。星期四在联大会议上,拉胡德谴责以色列把平民作为主要袭击目标,打死打伤数千名黎巴嫩人。

塞尔维亚总统塔迪奇早些时候说,科索沃的地位问题是塞尔维亚面临的最棘手问题之一。他说,科索沃地区占多数的阿尔巴尼亚族问题最佳的解决方案在于跟贝尔格莱德建立松散的联盟关系。联合国安理会预计星期五讨论科索沃问题。

哥伦比亚总统乌里韦要求国际社会对哥伦比亚打击毒品的行动给予更多支持。他形容毒品交易是犯罪行为,是无底洞,是实现和平的主要障碍。


*巴总统称九一一后曾受美威胁

巴基斯坦总统穆沙拉夫说,2001年9/11恐怖袭击发生后,美国威胁要轰炸巴基斯坦,除非巴基斯坦与美国领导的反恐战争合作。

穆沙拉夫总统在接受哥伦比亚广播公司《60分钟》电视节目采访时讲了这番话。这个节目将于星期天播出。

穆沙拉夫说,威胁是当时的助理国务卿阿米蒂奇发出的,给了巴基斯坦情报部门的负责人。穆沙拉夫将军引用阿米蒂奇的话说,“做好遭受轰炸的准备。做好返回石器时代的准备。”

美国国务院一位发言人不愿意就穆沙拉夫的讲话发表评论,但他强调,巴基斯坦一直是反恐战争中坚定不移的夥伴。


*北约:阿鸦片贸易威胁稳定

北约高级指挥官詹姆斯.琼斯说,阿富汗日益严重的鸦片贸易威胁阿富汗的稳定。琼斯星期四对美国参议院的一个委员会说,阿富汗社会到处可见毒品的影响。他说,毒品刺激了反叛活动,造成腐败。琼斯说,展开有效的反毒品项目,培训警察,启动司法改革是阿富汗近期必须要解决的问题。

琼斯将军还表示,巴基斯坦政府和靠近阿富汗边境部落地区的亲塔利班激进分子之间达成的和平协议可能会带来和平。他说,如果双方遵守和平协议,需要大约一个月的时间才能看到积极的结果。

*泰国逮捕前总理他信四名助手

泰国政变领导人星期四在曼谷说,他们拘押了至少4名前总理他信的得力助手,包括前副总理奇猜、前总理他信的高级助手蓬民.勒素立德、环境部长荣育.滴亚派拉等。

军方领导人宣布这个消息之前,泰国国家电视台星期四早晨播出一项声明,政变领导人在声明中说禁止举行一切政治会议,并且下令各党派停止所有活动。政变领导人还禁止由5人或以上的公众聚会,并表示将对媒体实施新的限制,包括禁止刊登公众评论。

泰国军方官员说,全面限制禁令将一直继续到拟议中的改革计划完成为止。泰国军方领导人承诺,在两个星期内任命一位临时总理,并在一年内举行选举。


*伊朗总统称无必要寻求核武器

伊朗总统艾哈迈迪内贾德说,伊朗没有寻求制造核武器,而且没有这个必要。艾哈迈迪内贾德在纽约联合国总部对记者发表讲话时说,他真不知道还应该怎么做才能让国际社会相信伊朗没有研发核武器。

伊朗是核不扩散条约的缔约国。德黑兰没有执行联合国安理会设定的8月31号的最后期限,中止其铀浓缩活动,以平息国际社会对其核计划的担忧。

美国认为伊朗无视联合国安理会的最后期限,正推动对伊朗实施制裁。艾哈迈迪内贾德再次表示,伊朗的核计划用于和平目的。他说,伊朗愿意在“公平”和“公正”的条件下就核问题举行谈判。


*伊拉克接管济加尔省安全防务

伊拉克安全部队星期四从多国部队的意大利分遣部队手中正式接管了南部济加尔省的安全防务。这是伊拉克18个省中第二个由地方部队接管防务的省份。

意大利国防部长阿尔图罗.帕里西与伊拉克总理马利基一起参加了在地区首府纳西里耶举行的交接仪式。美国驻伊拉克大使哈利勒扎德称此举是伊拉克实现稳定的一个重要里程碑。

但是,星期四,伊拉克各地继续发生暴力袭击和教派屠杀事件。

在巴格达,武装分子袭击了高档社区曼苏尔的警察局,打死6名警察。 在日内瓦,联合国酷刑问题特别调查员诺瓦克说,现在伊拉克的酷刑问题也许比被推翻的萨达姆政权时期还严重。


*黎巴嫩总统联大谴责以色列

黎巴嫩总统拉胡德谴责以色列通过他所说的这个犹太国“野蛮的侵略”来蹂躏黎巴嫩。

星期四在联大会议上,拉胡德谴责以色列在最近对黎巴嫩激进组织真主党的军事行动中,把平民作为主要袭击目标,打死和打伤数千名黎巴嫩人。但是,拉胡德说,这一冲突并没有削弱黎巴嫩人民的决心。黎巴嫩人民在为期一个月的战争中团结在政府周围。

塞尔维亚总统塔迪奇说,科索沃的地位问题是塞尔维亚面临的最棘手问题之一。他说,科索沃目前由联合国管理,任何有关这个省的决议案必须依据公认的国际法原则和民主价值观。

星期四是第61届联合国大会开幕的第3天,马拉维总统穆塔里卡呼吁给予台湾在联合国的观察员地位。


*达尔富尔和平协议面临崩溃

联合国和美国对苏丹达尔富尔地区的暴力表示不安,同时,有迹象表明那里的局势正在恶化。联合国苏丹特使扬.普龙克说,达尔富尔和平协议行将崩溃。

普龙克星期四说,虽然苏丹政府跟该地区最大的反政府组织5月签署了和平协议,这个地区继续向无政府状态发展。普龙克呼吁向达尔富尔地区的非洲联盟维和部队提供更多援助和后勤支援。

美国国会议员在华盛顿要求布什政府加紧努力,迫使苏丹政府同意在达尔富尔部署联合国维和部队。众议院民主党议员还提出一项立法议案,禁止苏丹政府跟在苏丹的一些美国公司做生意。


*国际组织关注克什米尔人权

一个人权观察组织对巴基斯坦克什米尔地区践踏人权的现象表示关注,敦促全世界向伊斯兰堡施加压力,结束这种违反人权的现象。

设在美国的人权观察发表了一份长达71页的报告,谴责巴基斯坦军队经常折磨克什米尔的政治活动人士,并给予被取缔的激进分子更多的自由。

人权观察亚洲事务负责人亚当斯在伊斯兰堡召开的记者会上说,寻求从巴基斯坦和印度分离出去,建立一个独立国家的巴基斯坦克什米尔人受到镇压。亚当斯说,赞成独立的克什米尔人遭到起诉。

巴基斯坦信息部副部长阿齐姆驳斥了这份报告。阿齐姆说,巴控克什米尔地区没有违反人权的现象。


*布兰森捐赠巨款控制温室效应

英国亿万富翁、维珍集团董事长理查德.布兰森承诺在今后10年捐赠30亿美元用于减少全球温室效应。

布兰森星期四在美国前总统克林顿于纽约举行的慈善会议上宣布了这项捐款计划。布兰森说,这笔捐赠款项将来自维珍集团的运输和航空部门的利润所得。

克林顿每年主持全球倡议大会,募集资金,集思广益,以战胜贫穷、制止种族和宗教冲突,解决全球健康和气候变化问题。

克林顿在今年的会议上对现任和前任国家首脑、商界领袖和第一夫人劳拉.布什发表了讲话。布什夫人星期三宣布美国政府捐款1千万美元,向撒哈拉以南非洲提供抽水系统。


*亚特兰蒂斯号飞行获得成功

美国航空航天局的负责人宣布,航天飞机亚特兰蒂斯号刚刚完成的飞行是一次巨大的成功。亚特兰蒂斯号航天飞机星期四黎明前安全地降落在佛罗里达州的航天中心。

美国航空航天局面临压力,要在航天飞机于2010年退役之前修建好国际空间站。这一项目被推迟,原因是2003年航天飞机哥伦比亚号在返航进入地球大气时解体、导致7名宇航员遇难、航天飞行被暂时停飞。

星期四,指令长杰特对记者说,将飞行任务推迟了几年,使宇航员有更多的训练时间。但是他又说,宇航员在执行太空使命时遇到以前从来没有解决过的困难。

杰特说,未来的宇航员将受益于他的机组人员了解到的知识。在12天的太空使命中,亚特兰蒂斯号航天飞机的机组人员在航行的过程中进行了三次极具挑战性的空中行走,为国际空间站安装了一对太阳能发电翼。

*大赦国际批中国人权每况愈下

人权组织大赦国际说,2008年北京奥林匹克运动会举办前,中国的人权记录每况愈下。大赦国际说,2001年中国曾向国际奥委会承诺,赢得奥运会主办权后,将改善中国的人权状况。但是,大赦国际在呈交给奥委会的一份报告中说,中国的基层活动分子受到骚扰或是被拘禁,包括那些帮助由于兴建新的奥运设施而被强行拆迁的居民奔走呼吁的人。

大赦国际在报告中还指出,尽管中国承诺完全的新闻自由,但是过去一年来中国继续对互联网用户和新闻工作者进行打压。报告还说,中国有数以千计的人在受到不公正的审判后被处决。

不过,大赦国际也提到了中国在改革死刑制度上取得的一些进展。大赦国际星期四说,他们希望国际奥委会向中国施压,促使中国改善人权状况。


*美国财长促中国开放金融市场

美国财政部长保尔森敦促中国开放金融市场,接受外国竞争,并表示这是最符合中国经济利益的。保尔森星期四在北京清华大学发表演讲时说,允许更多的外国投资进入中国金融行业,会促使中国经济更加健康发展,并提高中国日益增长的储蓄投资的回报。

保尔森发表上述讲话的前一天,美中两国宣布,计划每年至少两次就经济问题举行高层会谈。有关官员说,协议目的是促进两国的经济合作。


*匈牙利总理称愿与反对派会谈

匈牙利总理久尔恰尼说,他希望与反对党会面,讨论首都布达佩斯发生的反政府抗议示威和暴力冲突。数万名匈牙利人连续3个晚上在布达佩斯举行集会,要求承认向选民撒谎的久尔恰尼总理辞职。

星期三晚上,几百个年轻人离开了集会人群,跟警察发生冲突,警察动用了催泪瓦斯。有关官员说,冲突人群中大约有15人受伤,其中两人伤势严重,另外还有62人被拘留。不过,冲突的激烈程度远不如星期一或是星期二。与前两个夜晚相比,匈牙利的防暴警察增加了警力和配备。

有关当局警告说,对于那些希望利用抗议集会挑起暴力冲突的小股年轻人,他们会加强镇压。这个星期的抗议示威发生以来,已经有200多人受伤,其中包括不少警察,还有200名示威者被捕。


*卡斯特罗据称健康在逐步好转

古巴副总统劳尔.卡斯特罗说,他的哥哥菲德尔.卡斯特罗的健康正在逐步好转。官方的格拉玛报星期三援引劳尔.卡斯特罗的话说,卡斯特罗总统7月31号接受肠道手术后,并不是整天躺在床上。他说,卡斯特罗使用床头电话的次数每天都在增加。

现年80岁的古巴领导人卡斯特罗接受手术时,把权力交给了他的弟弟,此后一直没有公开露面。不过,他曾私下接见外国高级官员,并不断保证,他将缓慢但是稳定地恢复工作。

卡斯特罗移交权力震惊了整个古巴和全世界,让许多人认为,卡斯特罗执政的日子已经不多了。1959年以来,他一直担任古巴总统。


*伊部队突袭逮捕萨德尔一助手

伊拉克安全官员说,巴格达星期四发生两起爆炸,6名警察和2位平民在袭击中身亡。有关官员说,武装人员袭击了巴格达高级社区曼苏尔的警察局,打死6名警察,并打伤1人。另外,巴格达东北部一个什叶派社区遭遇汽车炸弹袭击,2人被炸死,至少8人被炸伤。

另外,激进的什叶派教士萨德尔的发言人说,伊拉克安全部队夜间在圣城纳杰夫的突袭中,逮捕了萨德尔的一名高级助手和该组织的其他3名成员。

其他方面,伊拉克安全部队从多国部队的意大利分遣部队手中正式接管了南部济加尔省的安全防务。意大利国防部长阿尔图罗.帕里西与伊拉克总理马利基一起参加了在地区首府纳西里耶举行的交接仪式。


*约旦法庭判处六爆炸嫌犯死刑

约旦一家法庭判处一名伊拉克妇女和其他6名同案被告死刑,他们被控参与了去年安曼3家酒店的连环爆炸案。那次爆炸造成60人死亡。这个名叫萨吉达.艾尔-里沙维的妇女是法庭星期四宣判时出庭的唯一被告,其他6名被告缺席。他们可以对判决提出上诉。

去年11月9号爆炸发生后不久,里沙维在约旦电视上露面,承认自己原打算进行自杀式炸弹袭击,但是她随身携带的炸药带没有成功引爆。伊拉克的基地恐怖组织宣称对这起袭击事件负责。

该组织约旦出生的领导人扎卡维当时也受到缺席审判。不过,今年6月扎卡维在巴格达以北美军的空袭中丧生后,他的案子被取消。


*以军在加沙两次袭击打死四人

巴勒斯坦人说,以色列星期四在加沙地带发动两次袭击,至少打死4人,包括一个有3个孩子的年轻母亲。以色列说,他们在加沙北部的杰巴利耶难民营附近,看到3个可能是激进分子的人正在摆弄一个火箭发射器,因此对他们开了火。巴勒斯坦人说,有几个人在这次袭击中受伤。

以色列部队还冲击了加沙南部拉法赫的一所房屋,引发了与激进分子的短暂枪战。巴勒斯坦急救人员说,一个35岁的妇女被打死,还有另外4人受伤。

星期三, 以色列部队在被占领的约旦河西岸袭击了巴勒斯坦的银行和货币交换所,没收了将近150万美元的现金。


*安倍称努力与中韩领导人会谈

将成为日本下任首相的安倍晋三说,上台之后,他将努力与中国和韩国领导人举行会谈。安倍晋三星期三以三分之二的选票当选日本执政的自民党总裁。这样的结果也就确保他在日本国会下星期举行会议时,接替小泉纯一郎出任下届首相。

赢得选举后,安倍晋三说,尽管中、日、韩三国彼此存在分歧,但是他相信三国领导人举行会谈是非常重要的。

中国外交部星期三表示,希望安倍晋三言而有信,为改善两国关系做出真诚努力。韩国外交通商部第二次官李揆亨在首尔也说,他希望韩国和日本之间的紧张关系可以在日本新领导层执政期间得到修复。


*孟加拉国大罢工抗议政府政策

孟加拉国星期四举行全国大罢工。目击者说,手持警棍的警察在达卡市和投掷石块的反对派示威者发生冲突,至少有20人在冲突中受伤。示威者要求政府在明年举行选举前进行改革。

星期三,反对派活动人士在全国范围内对铁路、公路和水上运输进行封锁。一个由前总理谢赫.哈西娜所在的孟加拉国人民联盟领导的14个政党联盟,敦促孟加拉国人民迫使总理齐亚进行改革,确保“自由和公正的选举”。

该联盟要求撤销选举委员会负责人及其副手的职务。该联盟说,这些选举官员偏袒政府。对于这一指控,选举委员会的高层官员矢口否认,并且拒绝下台。


*也门现任总统选举中遥遥领先

也门选举官员说,星期三总统选举的初步计票结果显示,现任总统萨利赫遥遥领先于他的主要竞争对手。计票开始几个小时后,也门选举委员会负责人说,萨利赫总统赢得了近80%的选票,而他的主要竞争对手、前石油部长谢姆兰只赢得大约16%的选票。

也门有900多万名合格选民可以投票选举总统和市议会成员。

由于选民投票十分踊跃,有关当局将投票站的工作时间延长了两个小时,以满足需求。也门位于阿拉伯半岛南端。选举当天,也门全国各地的投票站总共部署了将近9万名士兵和警察。有关当局说,在与选举有关的零星暴力事件中,至少有5人死亡。


*美航天飞机安全返回地球着陆

亚特兰蒂斯号航天飞机在佛罗里达州肯尼迪航天中心安全着陆。宇航员们着陆前几小时为星期四返回地球的飞行做最后准备,关闭了亚特兰蒂斯号在国际空间站停靠期间一直敞开的有效载荷舱舱门。

9月9号升空的亚特兰蒂斯号航天飞机原定星期二返回地球,但是因为在航天飞机附近发现了漂浮的碎片而决定推迟。航天飞机的6名机组人员对航天飞机的隔热保护层进行了检查,认为碎片没有造成任何破坏。

XS
SM
MD
LG