无障碍链接

中国时间: 21:59 2016年12月11日星期日

布什:美将尽力阻止北韩转让核武


北韩表示,不会帮助恐怖分子获得核武器。美国总统布什表示,如果北韩试图出口核技术,美国将采取行动阻止这种交易。

*北韩:不会转让核武*

北韩将军李赞卜对美国广播公司电视网表示,北韩的核武器是为了自卫,而不是用来出售赚钱。

李赞卜将军在北韩与韩国之间的非军事区担任部队指挥。他表示,北韩和恐怖组织没有关系,也不会向恐怖分子或其它国家提供核武器。

*美国:北韩若转让核武将承担后果*

在美国广播公司的另一次电视采访中,美国总统布什说,他认为,北韩的核武器威胁地区稳定,如果北韩试图转让核技术,他将使用一切必要手段让平壤承担后果。

布什总统说,“如果我们得到情报说他们可能要转让核武器,我们将予以阻止,对运送这些材料的船只或者飞机采取行动。”

*北韩:布什想羞辱北韩*

北韩的李赞卜将军在接受美国广播公司采访时表示,北韩人认为布什总统想羞辱他们,让北韩卑躬屈膝。李将军说,北韩不会同意那样做,而且,如果目前这种情况继续的话,他说,朝鲜半岛爆发战争将不可避免。

*美国:为北韩提供更好的交易*

白宫发言人斯诺说,朝鲜半岛并未处于战争边缘。他说,布什总统并没有对北韩领导人金正日进行个人诋毁,也不想羞辱北韩人民。

斯诺说:“我们不仅不想让北韩卑躬屈膝,而且我们还试图为他们提供一个更好的交易,更好的经济,更好的安全,与邻国更好的关系,融入国际社会,不再孤立下去。这是个很不错的交易。”

斯诺说,白宫感谢中国派出一名代表前往平壤。

美国国务卿赖斯目前也在该地区,和美国的盟国一道寻找最佳途径,实施联合国安理会对北韩的制裁。平壤表示,它认为这些制裁是战争行为。李将军在美国广播公司表示,要想让解决目前僵局的外交努力取得任何进展,就必须先取消制裁。

美国之音中文网-VOA卫视(直播)

美国之音网络直播VOA卫视 海峡论谈

北京时间晚9-10点,欢迎在YouTube聊天室参与节目讨论或向嘉宾提问
XS
SM
MD
LG