无障碍链接

中国时间: 18:29 2016年12月04日星期日

美国加强边境控制雇主生意受影响


美国是个移民国家。多数人来美国都是通过合法途径,不过也有些人--大概有1千1百万到1千2百万人--是非法进入美国的,其中很多人都来自墨西哥。现在美国正在加强边境地区的执法工作,那里的一些雇主抱怨说,移民劳工的短缺使他们的生意受到影响。

有一家农场位于圣迭哥,这家农场跟其它类似的农场一样在加强边境安全的过程中蒙受了损失。这个农场依靠移民工人来采摘和挑选农产品。2001年的恐怖袭击后,边界的安全工作强化了,也导致农场失去了四分之三的劳动力。

*农场劳动力损失一半*

农场创始人是来自印度的移民。他的孙女哈尔斯特伦说,加利福尼亚州的许多农场都损失了一半劳动力。

她说:“一些工人呆在这里不愿离开,可能是怕一旦离开就无法找回原来的工作了。所以,他们就放弃了回家团聚的机会, 从而制造了各种社会问题。但是,大多数曾经来这里工作过的人都不再进入美国了。”

*地方官员抱怨*

另外一些人说,在反恐时代,美国必须确保边境安全,并把非法逗留在美国的人遣返回去。在最近的一次公众会议上,地方官员抱怨说非法移民消耗了公共服务资源。

其它社区成员也表达了他们的看法。托尼.施托尔茨是“民兵”这个颇受争议的组织的创办人之一,该组织在边界附近巡逻。施托尔茨也开始进入政界,目前在竞选加利福尼亚州的州众议员。

*非法移民伤害其他移民的利益*

作为一名来自古巴的移民,他说,非法移民会伤害了其他移民的利益。他说:“最先失业的是低技术工人和合法移民,也就是第一、第二代移民。这很不公平,会影响墨西哥裔移民的利益。”

*非法移民做美国人不愿做的工作*

而另外一些人说非法移民做了美国人不愿意做的工作,为美国经济做出了贡献。

最近,在洛杉矶多家酒店外的抗议活动就要求将非法劳工合法化,并提高他们的工资。抗议活动得到了来自教堂、社区组织和工会的支持。

非法进入美国的人面临被遣返的危险。

来自帝华纳的侯塞. 阿吉雷住在圣迭哥附近天主教慈善机构开办的收容所里。他说,像他这样的拉美人很愿意努力工作。他说:“我们来这个国家就是为了工作,做美国人不喜欢做的工作。这就是为什么我们需要这个国家,我们爱这个国家,这个国家也需要我们。”

*非法移民问题辩论越发激烈*

在首都华盛顿,关于边界安全、对移民劳工的需要以及千百万非法移民问题的辩论也越发激烈。

布什总统和很多国会议员想建立一个“临时客工”项目,并允许非法劳工申请成为美国公民。而另一些人则说,首先要解决的应该是安全问题,以及执行现存的移民法律。

XS
SM
MD
LG