无障碍链接

中国时间: 18:54 2016年12月10日星期六

北京选举人民代表众选民褒贬不一


中国北京地区人民代表选举全面展开。一些选民说,绝大多数候选人由政府指定,提名过程被操控,独立候选人受到威胁迫害。但也有选民说,一切都非常顺利成功。

北京全市有八百多万合格选民中的许多人星期三参加了区县、乡镇人大两级人大代表换届选举投票。

官方媒体报导,北京市18个区县新一届人大代表总名额为4403名,新一届乡镇人大代表总名额总计为9983名。

*维权律师抵制选举*

北京市维权律师滕彪在接受中文部采访的时候说,虽然北京市的此次选举有一些进步成份,有二十多名独立候选人参选人大代表,但是绝大多数候选人仍然由党和政府指定,提名过程被操控,独立候选人受到威胁迫害,不敢公开宣传自己,因此他抵制此次选举。

滕彪说:“经过10人以上联名推举的还是有一些,但是数量并不多,因为对于自己独立参选的情况,各个单位、各个部门还是在进行压制。再就是我主要关注的是全国各地因为独立参加竞选而被限制、被殴打、甚至被抓捕的一些事情,象最近几个月孙博爱、姚立法、吕邦列当地等等很多积极参加竞选的维权人士遭到各种各样的迫害。这些也说明了这个选举在很大程度上是被操纵的。”

*倪玉兰拿选民证但不投票*

但是也有不少选民认为选举顺利。北京顺义区天竺镇的一位姓王的女士对中文部记者说,她一大早就在工作单位参加了投票。王女士说:“我觉得它这就是说给人们又一次重新选代表的机会,所以我觉得这种公平地参加选举,选出自己心目中的代表,然后为老百姓做主,产生一定的作用。所以我觉得它这个选举,就是在组织这方面,在区里边、市里边,程序或者各方面都弄得特别好,所以造成咱们这个选举非常顺利,我觉得是这样。”

北京新街口居民倪玉兰不这样认为。她说,她拿到了选民证,但是不打算投票。倪玉兰说:“我们现在投票不是民主式的,他们是强迫式的。比如我住在西城区这块儿,西城区就是各个街道办事处指定的谁这届是人大代表,然后就是单投他们这几个人,你选别人,那个票数就无效。他们现在选举根本就不通知老百姓,也根本不徵求你的任何意见。”

*有选民认为选举成功*

但是,更多普通选民认为选举是成功的。中文部记者采访了昌平区小汤山镇、南口镇、十三陵镇、城北街道以及北京朝阳区、北京节水中心的一些选民:

记者:“今天是北京区县人大代表选举,不知道您参加选举了没有?”
小汤山镇选民:“不参加投票怎么行?”
记者:“我想了解一下情况,选举是不是挺顺利的。”
小汤山镇选民:“对,肯定得挺顺利的,哪能不顺利呀。”
记者:“您参加投票了吗?”
南口镇选民:“参加了。”
记者:“你好,北京市区县、乡镇人大代表换届选举,您知道这事吗?”
十三陵镇选民:“我知道这事。”
记者:“您对这些人大代表候选人都认识吗?”
十三陵镇选民:“差不多都认识吧。”
记者:“您觉得投票是不是很顺利?”
十三陵镇选民:“还成。比较顺利。”
记者:“不参加投票行吗?”
城北街道选民:“我又不太清楚,我又不负责这事情,通知让我去参加选举,我就去。”
朝阳区选民:“投票是由各街道居委会组织,自觉投票,不是很强制。”
北京节水办选民:“单位发的选民证,街道居委会组织,在单位附近的小区投票。两个候选人当中选一个。”

XS
SM
MD
LG