无障碍链接

中国时间: 20:21 2016年12月03日星期六

纽约喜剧节欲改变对阿拉伯人偏见


在美国纽约,一些美籍阿拉伯演员通过喜剧的方式提高人们的认识,帮助人们改变对美籍阿拉伯人的偏见。

2001年9/11事件后,许多美籍阿拉伯人都反映说,他们受到骚扰、歧视和猜疑。

*了解的桥梁*

四年前,喜剧演员欧贝达拉和扎依德共同创建了纽约美籍阿拉伯人喜剧节,试图消除9/11袭击带来的对阿拉伯人的成见和负面看法。扎依德说,喜剧是增强不同种族之间了解的一个桥梁。

扎依德说:“美籍阿拉伯人喜剧节是四年前开始的。喜剧节连续演出了三个晚上。当时并没有打算让它成为一年一次的活动。当时喜剧节只是一个展示艺术家的橱窗,为美籍阿拉伯人创造一个正面的形像。因此,我们的节目是为了促进相互了解,解除人们对阿拉伯人的偏见,让人们能够更多地了解我们,让人们对我们的看法更加正确。”

*喜剧节扩大*

在过去两年里,美籍阿拉伯人喜剧节扩大为六天的表演,包括单人喜剧表演、情景喜剧和电影。在过去两年里,各种各样的人都来观看表演。

共同创立人之一的麦松.扎依德说,这是一个由来自22个国家的50名美籍阿拉伯人组成的泛阿拉伯喜剧节。

*我们不是恐怖分子*

虽然主要演员都是美籍阿拉伯人,但是扎依德说,喜剧节的表演适合每一位观众。扎依德说:“非中东裔美国人对我们的表演越来越感兴趣,这让我们很高兴。因为我们不需要告诉美籍阿拉伯同胞,我们不是恐怖分子,我们不是坏人。但是,我们需要告诉美国大众。这才是表演的目的。”

*获得好评*

扎依德说,一些曾经在中东地区表演过的一些节目获得好评。扎依德说:“观众给予了我们难以置信的支持。同时,观众对我们也很好奇,因为阿拉伯人不善于表演喜剧。在我们开始表演喜剧之前,人们从来没看到过。我们开始表演喜剧后,人们确实非常喜欢它。所以, 我看到发生了两件事。一是我们去中东的时候,表演受到狂热的欢迎;第二是,喜爱喜剧的新一代正在中东出现,因为他们现在看见有人在表演喜剧。”

*从辩护到嘲讽*

扎依德说,喜剧表演的内容出现变化,从在2001年恐怖袭击事件后为美籍阿拉伯人辩护到嘲讽他们自己和阿拉伯社会。

扎依德从自己的经历中创造喜剧。她说,她在喜剧中经常谈到在机场受到额外安全检查的经历,这种安全检查被官方称为随机检查。

扎依德说:“我总是受到‘随机’检查,所以我就在我的节目中表演了一个笑话。在笑话里,我是一个中风患者。在我通过机场安检的时候,检查人员立刻紧张起来,因为,我不仅是一个阿拉伯人,我还是一个颤抖着的阿拉伯人,他们认为我有罪。”

*传播正面信息*

欧贝达拉说,喜剧是向大众传播正面信息的最好方式。欧贝达拉说:“观众们都在笑,这就让人们很难发火。我还相信,如果他们笑就说明他们同意你说的话。也许这是我的错觉。但是我觉得,如果他们能和你一起笑,他们就会同意你的看法。”

欧贝达拉说,喜剧节已经达到了目标,即为美籍阿拉伯人赢得正面的关注,提高有才华的美籍阿拉伯艺术家的知名度。

XS
SM
MD
LG