无障碍链接

中国时间: 23:44 2016年12月10日星期六

罗马尼亚保加利亚成欧盟最新成员


罗马尼亚和保加利亚以欧盟最新会员国的身份迎接新的一年。欧盟会员国数字已经增加到27国。罗马尼亚和保加利亚的庆祝活动一直持续到深夜。

在罗马尼亚和保加利亚,这两个前东欧集团国家如今作为欧盟的会员国欢庆拥有了这种新的身份,烟火的声音响彻夜空。

*保加利亚:最重要的日子*

在保加利亚首都索非亚,成百的气球上写着“欢迎欧洲”的字样,升向天空。

保加利亚总统珀尔瓦诺夫在演讲中说,2007年的1月1号在他们国家的历史中是最重要的一个日子。

一位女士说:“我希望他们能在欧盟中获得成功。新年快乐。”

*罗马尼亚:统合的时刻*

罗马尼亚总统巴塞斯库在首都布加勒斯特向齐集在大学广场欢呼的群众高声说,罗马尼亚终于到达欧洲了。

一位在场的年轻人不能相信他听到的声音。这位年轻人说:“我很高兴,这项统合的时刻终于到来。我对欧洲的期望是我们大家聚在一起,并且所有的民族、所有的个人都是一条心。不论在布加勒斯特、在柏林、在巴黎、还是在全欧洲。”

罗马尼亚和保加利亚加入欧盟之路并不容易。艰难的经济改革引起社会的紧张,同时,两国还有许多工作要做,例如,这些国家每月的平均工资比西欧国家低。有几个欧盟国家限制两国劳工迁入的数量,因为他们害怕会引起移民浪潮。另外,两国今后要接受布鲁塞尔欧盟当局的严厉监督,因为人们关切这两个国家的犯罪和腐败。

*欧盟:求同存异*

尽管有这些困扰,欧盟主席巴罗索说,两国的加入将增强欧盟经济和文化遗产的价值。

巴罗索说:“罗马尼亚和保加利亚加入欧盟以后,我们又多了三千万人口。这使欧盟成为一个拥有五亿人口的同盟。欧盟已经成为世界上最大的贸易夥伴,它向人民和企业提供了大量的机会。求同存异是扩大的欧盟的座右铭。我欢迎两国成为这个家庭的新成员。我知道我们的文化和遗产会更富足。”

但是,两国预期需要几年的努力才能加入欧盟更核心的欧元俱乐部。在2004年加入欧盟的十个国家中,只有斯洛文尼亚在经济上足够稳定而成为欧元俱乐部的一员。这个国家后来以非常豪华的庆祝仪式把欧元引进国内。

XS
SM
MD
LG