无障碍链接

中国时间: 06:10 2016年12月04日星期日

乱世爱情故事 中美合拍《面纱》


中美合拍的影片《面纱》刚刚获得金球奖的最佳原创音乐奖。影片是在桂林拍摄,讲述的是一个在乱世中的爱情故事。

*曲折动人的故事*

在如诗如画的漓江上,一对来自英国的年轻夫妇乘着木排顺流而下。他们被美丽的景色所陶醉,忘记了身处在危险当中。这就是影片《面纱》中的一个场景。

这部中美合拍的影片是根据英国著名小说家毛姆的同名小说改编。在上个世纪20年代的伦敦,性情古板木讷的病理学家费恩结识了上流社会的姑娘凯蒂。陷入情网的费恩在见面的第二天就向凯蒂求婚。

凯蒂并不爱他,但是又怕自己成为老姑娘,就答应嫁给费恩。两人来到中国的上海,过起了新婚生活。凯蒂性情活泼、爱慕虚荣,而丈夫却一心扑在病理学的研究上。凯蒂终于红杏出墙,同英国驻上海的副领事发生了婚外情。

发现妻子不忠的费恩决心报复妻子。正巧广西的湄潭府地区爆发霍乱,费恩强迫凯蒂同他一起来到疫区。这里的环境美丽,但是充满了内战和霍乱的危险。费恩夫妇遭遇到了前所未有的困难和挑战。费恩全心救治病人,凯蒂也认识到丈夫高尚的品德,真正爱上了他。

*浓厚的中国特色*

影片《面纱》的大部份镜头是在中国的北京、上海和广西的宜州等地拍摄。扮演费恩的是美国著名演员爱德华.诺顿,扮演凯蒂的是澳大利亚著名女演员娜奥米.瓦茨。香港演员黄秋生也在影片中扮演国军上校的角色。这是一个发生在中国的爱情故事。

导演约翰.库兰谈到为什么要选择桂林来拍摄:“我们要拍一部非常有中国特点的电影,而不是一部可以在加拿大、墨西哥或意大利的电影。在选外景的时候,我们就想要找一个既美丽又神秘的地方,因为这是整部影片的调子。我们觉得桂林就是这样的地方,这些山水为影片提供了准确的基调。”

扮演费恩的爱德华.诺顿同时也是制片人之一。他赞扬导演库兰在影片表现中国特色方面的努力:“约翰为影片创造了真实具体的内容。他说,中国不仅是这些山水,不仅是两个西方人在这里谈情说爱的背景。这个国家的蓬勃生气应该要对角色产生影响。我们要了解并且表现这种影响。他把中国是作为影片的一个角色去表现的。”

*诗情画意山水间*

影片《面纱》的叙事风格含蓄悠长,画面具有中国山水特有的诗情画意。

编导将爱情、战乱、疾病和异国情调等协调地融合在一起,构成了既优美又危险的双重动机,最终使得费恩和凯蒂的爱情故事得到了恰如其分的展现。

特别难得的是:影片导演在拍摄风格上努力去表现一种寓情于景的诗的意境。这种东方美学的追求在一部西方电影中是非常罕见的。

XS
SM
MD
LG