无障碍链接

中国时间: 17:09 2016年12月10日星期六

布什乐观评估美国经济形势


美国总统布什对美国经济做出乐观评估。布什总统星期三前往纽约的金融区,目的是在总统的公众支持率因伊拉克战争问题而下跌以后把人们的注意力集中到国内事务上。

*强调经济势头强劲*

布什总统说,美国的经济是强劲的。他说:“当我们开始新的一年的时候,美国企业家每天都在创造新的工作机会,工人们的收入增加了,他们的工资单在增加,消费者有信心,投资人也感到乐观。”

在向纽约华尔街金融区的政治和商业领袖发表讲话时,布什总统阐述了他的美国经济计划。

*敦促恢复多哈谈判*

布什希望国会扩大他同其他国家进行贸易协定谈判的权力。布什总统说,增加美国出口和帮助其他国家人民的最好方式是完成世界贸易谈判中的多哈回合谈判。

他说:“多哈回合谈判为我们的商品和服务提供了一个公平竞争的机会,换句话说,不但我们能够在国外的市场中受到公正的对待,而且这也是改善世界成千上万贫困人民生活的一个良机。”

全球贸易会谈六年前在多哈开始,美国和欧盟之间在农产品补贴上的争议导致多哈回合的会谈停滞不前。

*提出平衡预算政策*

布什总统希望国会能让他的创记录的减税和平衡预算成为永久性的政策,布什说,他可以通过紧缩开支、改变立法性拨款,改革联邦政府的退休制度和医疗保险权利达到这些目标。

布什总统说,他将在下星期向国会递交一项财政预算,内容是有关在今后五年减少赤字,在继续推行“对增长有利”的经济政策的同时在2012年之前实现财政预算平衡。

布什说:“生产力是强劲的,它正在导致工资的提高。当世界其他地区的人民眼望美国经济的时候,他们看到的是低通货膨胀、低失业率、和比任何主要工业化国家都快的增长率。在美国,企业家精神是富有活力和健康的。就经济而言,世界上毫无争议的领导者就是美国。”

*民调:民众关注伊拉克问题*

自从2003年8月以来,美国的失业率低于5%,新增加的工作机会达到7百万个。但是,布什总统任职期间制造业失去了3百多万个工作岗位。新闻周刊的民意调查显示,三分之二的美国人不同意布什总统的工作方式,许多的不满来自对伊拉克战争的反对。

布什总统上星期寻求将人们的注意力集中在国内事务,诸如德拉瓦州的能源问题、密苏里州的医疗保险问题和伊利诺伊州的贸易问题时,伊拉克战争仍然是美国政治争论的主题。

美国有线新闻网的民意调查显示,38%的美国人认为总统处理经济问题是极端重要的。几乎有60%的人认为,总统处理伊拉克问题是极端重要的。

XS
SM
MD
LG