无障碍链接

中国时间: 02:10 2016年12月10日星期六

美众院将辩论不支持增兵的决议案


美国国会众议院星期二将就一项没有约束力的决议案展开三天辩论,这项决议案不支持布什总统增兵伊拉克的决定。在众议院占多数的民主党人希望在预计于星期五的最后表决中得到一些共和党人的支持。

*传达一个信息*

这个决议案只有短短的两段,而且预计能够得到一些共和党人的支持。民主党人希望就布什总统增兵伊拉克的决定向他传达一个信息。

决议案的第一句话是,国会和美国人民将继续支持和保护正在伊拉克和已经在伊拉克服务过的美国部队。

决议案继续指出,国会不赞成布什总统1月10号关于向伊拉克增派2万部队的决定。

*民主党避免使用挑衅性字眼*

民主党人在决议案中避免使用例如把增兵称为升级等具有挑衅性的字眼,希望以此赢得更多共和党人的支持。

众议院多数党领袖霍耶说:“我们相信这是一场非常严肃的辩论。”

众议院少数党领袖博纳认为这场辩论毫无意义。他说:“一项没有约束力的决议案和政治表演没什么两样,没有任何意义。”

共和党领袖们说,就民主党决议案的任何辩论都应当允许他们提出另外的决议案。

*共和党支持的决议案*

共和党支持的决议案要说明,国会反对削减和限制为驻伊拉克和阿富汗部队的拨款,要成立一个两党委员会,监督伊拉克政府是否达到了美国提出的标准。

布什总统的发言人斯诺星期一对记者说,国会议员们可以自由表达他们的意见,但是应当考虑他们的表决对美国部队士气的影响。

*程序方面的分歧*

在国会参议院,民主党和共和党议员都敦促本党领袖克服程序方面的分歧,这种分歧上星期使得一场类似的辩论没有能够在参议院继续下去。

共和党参议员科林斯说:“我们有责任充份就这个问题进行辩论,并记录下来我们认为什么是在伊拉克的正确战略。”

共和党参议员哈格尔措辞强硬地指出:“作为领袖,你们的责任是解决这个程序性争论,以便使参议院能够就伊拉克战争展开充份的、公平的和诚实的辩论。”

国会民主党人允许435位众议员每人就伊拉克问题发言5分钟,这场辩论将持续3天,预计每天都要到半夜才能结束。


XS
SM
MD
LG