无障碍链接

中国时间: 04:12 2016年12月04日星期日

中国盗版何时了?美商诉苦国会山


美国电影、出版、制药等行业的业者表示,中国仿冒和盗版DVD电影光碟,出版物和药品问题猖獗,每年给他们造成数十亿美元的损失。不过,尽管知识产权被侵犯的问题在中国相当严重,代表美国公司的中国美国商会会长反对取消美国跟中国的永久正常贸易关系地位。

美国国会日前就北京强化知识产权保护情况举行听证会,业界人士对国会立法者抱怨说,中国猖獗的仿冒和盗版行为致使他们的生意遭受巨大的损失。

*影协:DVD影碟九成是盗版*

美国电影协会主席丹尼尔.格里克曼说,中国市场上出售的DVD影碟90%以上都是仿冒的。他遗憾地说,如果你所到之处看不到仿冒的DVD影碟,你就没有置身在中国。

有关资料显示,世界电影行业2005年因为中国盗版和仿冒蒙受的损失是27亿美元,其中美国电影行业的损失高达2亿5千万美元。2006年,美国电影行业在中国全年的票房仅为1亿零9百万美元,但中国国内上一个周末的票房就高达1亿零8百万美元。

格里克曼主席说,中国的电影盗版业者对于他们叫卖的盗版影碟内容没有任何投资,但他们兜售的盗版影碟却能任意地进入中国观众的家中。

*出版商协会:去年损失五千万*

美国出版商协会主席帕特里夏.施罗德说,美国的出版商去年因互联网上的盗版在中国遭受的损失估计在5200百万美元。她说,盗版书也包括非法的复印学术资料,盗版印刷和未经授权的翻译作品,以及伪造商标。

施罗德说,在中国最大的北京国际书展会场外,经常能见到街上小贩在叫卖盗版书籍。她说,盗版小贩的胆大妄为表明,中国打击盗版和仿冒的措施迄今为止还没有发挥作用。

*药品协会:年损失34亿*

美国药品研究与制造商协会副主席里特说,据保守的估计,中国生产和销售仿冒药品给美国制药界带来的损失每年在34亿美元。她说,中国政府虽然采取措施打击仿冒药品,但是在中国以及来自中国的仿冒药品的泛滥,特别令人关注。她说,中国的确是世界主要的仿冒药品和大宗化学品的出口国。

中国在侵犯知识产权,在人民币汇率定价,在贸易补贴,在对美国出口商品设置不公平贸易壁垒方面的问题,以及美中2006年高达2326亿美元的贸易赤字,引起美国国会一些议员的严重关注。

*取消中国最惠国地位?*

民主党参议员拜伦.多根和施罗德.布朗以及共和党参议员葛兰姆说,他们在参议院提出议案,建议布什政府取消中国的永久正常贸易关系地位,并恢复对中国这一贸易关系地位的年度审议。他们认为,这样能使美国具有说服北京公平贸易的制约力。

不过,中国美国商会会长齐默尔曼认为,这个议案是个坏主意,是对美中贸易赤字做出的简单化反应,跟世贸组织有关给予所有成员国最惠国地位的规定相抵触。

齐默尔曼说:“所有世贸组织成员国都相互享有最惠国地位。因此美国退回到单方面制裁,是倒退,会导致跟中国的关系更加紧张。”

*学者:提案不可行 说给选民听*

美国布鲁金斯学会中国项目主任杰夫里.贝德研究员认为,这几位参议员的提议不是很认真严肃的,不可能在参议院或众议院获得通过,因为根据世贸组织的规定,美国必须要给予中国永久正常贸易关系地位。他说,如果我们现在要取消的话,将给美中关系、美中贸易关系带来灾难性的后果,这一点国会非常明白,因此,议案不会通过。

贝德说,“我认为提出这个议案的个别国会议员是在向他们各自所在州的选民做姿态,表明他们在中国的贸易做法上立场强硬,但我不认为他们能在国会中推动他们的议案,我也不认为他们应该这样做。

“如果美国政府也这样做,不仅有悖于世贸组织的相关规定,导致东亚贸易和经济活动的衰退,并最终会导致美国和东亚经济萧条,而且必定会招致中国大规模的贸易报复。”

*地方保护 北京难办*

不过,贝德研究员强调,中国在对知识产权保护方面的确做得不够,美国公司的知识产权在中国被侵犯的问题相当严重。他说:

“中国要充份保护外国专利和版权,还有很多工作要做。目前的问题是,制造仿冒和盗版产品的省市地方官员保护盗版和仿冒行为,而中央政府似乎不愿意或者无法关闭这些企业。

“电脑软件、影碟、药品、汽车配件、飞机部件的盗版和仿冒在中国是个相当普遍的问题。中国应当采取更加严厉的行动,打击盗版和仿冒行为。但报复的正确途径不是取消中国的永久正常贸易关系地位。

“如果中国盗版和仿冒行为不明显减少的话,美国政府就可依据世贸组织的规定向世贸提出诉讼。这一天是否会到来,取决于中国强化知识产权保护的有效措施和行动。”

XS
SM
MD
LG