无障碍链接

中国时间: 20:46 2016年12月08日星期四

简要新闻(07年3月11日)


*布什呼吁伊朗叙利亚说到做到

美国总统布什呼吁伊朗和叙利亚言行一致。伊朗和叙利亚说,他们要帮助稳定伊拉克局势。

布什星期天在哥伦比亚告诉记者,通过减少向伊拉克提供武器和自杀性爆炸手,伊朗和叙利亚能够帮助恢复伊拉克的平静。布什说,美国欢迎他们的评论,同时他们必须现在就按说的去做。

星期六在巴格达举行的一次国际会议集中讨论了代表们所说的结束伊拉克暴力的共同目标。

伊朗代表团负责人说,伊拉克的安全对中东地区的稳定是必要的。这次会议包括来自联合国安理会的五个常任理事国和包括伊朗和叙利亚在内的许多中东国家的代表团。美国官员指责伊朗和叙利亚造成了伊拉克暴力的升级。


*法国:对伊朗施压对话相结合

法国外长杜斯特.布拉奇说,他认为,对付伊朗核危机使用压力和对话相结合的方式仍可能取得进展。

美国虽然没有排除以武力方法解决伊朗核危机,但美国承认压力和对话并行的政策正在产生效果。

法国外长布拉奇说,军事行动将会破坏整个中东地区的稳定,他还表示,他不认为伊朗将会冒更大的风险。这位法国外交官说,伊朗的唯一选择是中止所有的敏感核活动,否则将面对孤立。

伊朗国家媒体星期天报导,伊朗总统艾哈迈迪德内贾德希望就伊朗和平民用核项目向联合国安理会通报。法国和安理会其它四个常任理事国已经在考虑对伊朗实行新的制裁措施。


*参议员舒默要求司法部长辞职

美国反对党民主党资深议员要求美国司法部长冈萨雷斯辞职。美国参议员舒默星期天在接受一家电视台采访时指出,有文件证明美国联邦调查局在获得有关私人的资料时滥用权力。

舒默还对政治也许在解除一些联邦检查官职务方面所发挥的作用表示关切。舒默说,司法部的问题反映出管理不当和不尊重法制的一种模式。

另一位民主党参议员拜登说,冈萨雷斯已经失去了美国国会和人民的信任。

而总统的一位发言人说,冈萨雷斯在司法部问题处理方面显示出他的强有力的领导才能。


*美国谴责津巴布韦镇压集会

美国政府谴责津巴布韦政府的行为。津巴布韦政府承认,他们星期天在首都哈拉雷“镇压”了参加一个按计划举行反政府集会的民众,并打死了一名男子,打伤多人,同时还逮捕了100多人。

在星期天晚间发布的一项声明中,美国国务院说,他们认为津巴布韦的总统穆加贝要为星期天的这次行动和被关押的群众负责。声明说,美国驻哈拉雷大使馆报告说,警察拒绝通知那些被逮捕的人的律师,这些被逮捕的人包括争取民主变革运动党的两个派系的领导人摩根.斯瓦尼加利和穆塔姆巴拉,同时还有全国宪法大会的领导人马德赫库。

组织这次游行集会的联盟号称“拯救津巴布韦行动”,他们把这次游行称作是祈祷者的聚会。然而,警察没有让示威活动开始,警方逮捕以及驱散了接近游行地点的人们。


*希拉克:不竞选第三任总统

法国总统希拉克宣布,他将在几个月内结束政坛生涯,不会竞选第三任总统。

希拉克总统星期天在一次电视讲演中说,他一直在全心全意为法国效力。他呼吁年轻的法国一代,在世界继续发展的过程中继承法国的传统。希拉克总统呼吁他们要反对极端主义,种族主义和反犹主义。

希拉克1962年开始政治生涯,作为法国总理蓬皮杜的一名顾问。希拉克在1995年当选法国总统。

当希拉克总统成为美国主导的伊拉克战争在欧洲最大的批评者的时候,他在法国赢得众望。但是,去年的青年暴动和政治丑闻让希拉克的支持率下降。

希拉克没有推荐一个参加下个月总统大选的候选人。最有希望接任法国总统职务的两名候选人是社会党领袖罗亚尔和内政部长萨尔科奇。

*伊拉克爆炸至少造成四十人死

伊拉克的炸弹爆炸造成至少40人死亡。就在前一天,伊拉克政府要求邻国帮助制止伊拉克每天发生的暴力。伊拉克警方星期天说,一名自杀炸弹杀手将目标对准一辆载有参加完宗教仪式的什叶派乘客的卡车,至少31人丧生,这些乘客刚刚从南部城市卡尔巴拉的朝圣活动返回。

在巴格达东部,一名乘坐面包车的自杀炸弹杀手引爆炸弹,炸死了至少10人。其他的新闻方面,在北部城市摩苏尔,一枚炸弹在伊拉克最大的逊尼派政党总部附近爆炸,炸死3人。

星期六在巴格达召开的会议上,伊拉克总理马利基要求与会国代表们帮助切断援助伊拉克国内极端分子的网络。美国驻巴格达大使哈利勒扎德在美国国家广播公司的节目中说,在伊拉克被逮捕的5名伊朗人不是外交官。他说,这些人属于伊朗的革命卫队,并提供了进入伊拉克的一些武器。


*巴拉迪将到北韩讨论六方协议

联合国国际原子能机构总干事巴拉迪前往北韩,讨论如何实施六方会谈达成的结束北韩秘密核武器计划的协议。巴拉迪在前往平壤前将先在北京停留。在星期天离开维也纳之前,巴拉迪说,他希望讨论让协议生效的大体轮廓。他说,根据这些协定,联合国国际原子能机构将行使监督职能并确保解除宁边的核设施。

上个月,北韩同意在60天内封闭在宁边的主要的核反应堆,并同意让国际原子能机构人员进入该设施进行检查。不过,目前还不清楚是由北韩封闭该设施,还是让国际原子能机构完成这一任务,以及是否在4月13号之前必须完全结束这一工作。


*布什抵哥伦比亚将会晤乌里韦

布什总统抵达哥伦比亚,会晤哥伦比亚总统阿尔瓦罗.乌里韦。这是布什拉美之行的最新一站。当布什总统星期天抵达波哥大时,100多名示威者在总统宫附近与防暴警察发生冲突。

预计两位领导人将讨论在哥伦比亚反毒品走私和与反叛组织作斗争的过程中美国对哥伦比亚的支持。乌里韦政府在过去的7年里得到美国40亿美元的援助。美国的一些民主党议员对援助的规模提出过质疑,特别是因为有些丑闻涉及到乌里韦的同盟和准军事组织的关系。

由于安全上的原因,布什总统是自1982年以来第一次访问哥伦比亚首都的美国总统。布什是从乌拉圭前往哥伦比亚的。在乌拉圭访问时,布什强调美国与拉美国家的友谊。


*津巴布韦警方阻止反对派集会

津巴布韦警方确认,他们星期天在首都哈拉雷驱散一个有计划的反政府集会时打死了一名男子,还逮捕许多反对派高级领导人。津巴布韦主要的反对组织“争取民主变革运动党”确认了死者是这个政党的骨干分子坦戴尔。

“争取民主变革运动党”说,警方向手无寸铁的无辜民众开枪时打死了坦戴尔。一名警方发言人则说,坦戴尔是带头袭击警察的“暴徒”。

警方说,昨天逮捕的人中还包括争取民主变革运动党的两个派系之一的领导人摩根.斯瓦尼加利。据报导,另一个派系的领导人穆塔姆巴拉也被逮捕。

组织这次集会的是一个被称为“拯救津巴布韦行动”的包括教会、民间还有反对派组织的联盟。他们把这次集会称作“祈祷会”。

警方阻止了集会,逮捕以及驱散了接近游行地点的民众。


*埃及一名四岁男孩感染禽流感

埃及官员说,一名4岁男孩具有潜在致命禽流感症状,已经在首都开罗医院接受治疗。埃及卫生部和世界卫生组织的当地办公室官员说,这名来自尼罗河三角洲的男孩因发高烧于星期四被送往医院诊治。他是被诊断出携带H5N1禽流感病毒的第24名埃及人。

官员们说,这名男孩曾经与感染了这种病毒的禽类有过密切接触。埃及是除了亚洲之外出现人类感染禽流感病例人数最多的国家。已经有13名埃及人死于禽流感。许多埃及人在院子里饲养家禽,并以它们为食。

*伊联军抓获十五基地激进分子

美国军方星期天说,联军抓获了15名基地组织激进分子和外国战斗人员。另外,又有30多人在伊拉克的炸弹袭击中丧生。警方星期天说,在巴格达东部,一名乘坐面包车的自杀炸弹杀手引爆炸弹,炸死了至少10人。在南部城市卡尔巴拉,一名自杀炸弹杀手将目标对准一辆载有参加完宗教仪式的什叶派乘客的卡车,至少19人丧生。在北部城市摩苏尔,一枚炸弹在伊拉克最大的逊尼派政党总部附近爆炸,炸死3人。


*伊斯兰组织威胁袭击德奥本土

一个伊斯兰激进组织在网上发表声明威胁说,如果德国和奥地利不从阿富汗撤军,他们就袭击德国和奥地利。这两个国家都有部队在阿富汗参加北约组织的行动。

另外,阿富汗警方说,一个自杀爆炸杀手在西部的法拉省袭击了一个安全巡逻车队,造成1名警察死亡,3人受伤。


*查韦斯继访拉美煽动反美情绪

委内瑞拉总统查韦斯目前在玻利维亚访问。这是他拉美之行的第二站,目的是抗衡美国总统对这一地区进行的访问。查韦斯星期六访问了玻利维亚东北地区受洪水灾害的特立尼亚镇。在那里他赞扬了委内瑞拉医生和军事人员向受灾民众提供的帮助。委内瑞拉向玻利维亚提供了1500万美元的救灾援助,以帮助这个国家从几个星期的暴雨袭击中恢复过来。暴雨造成数万人无家可归。

在特立尼亚对受灾民众讲话时,查韦斯说拉美国家应当沿着社会主义的道路来解决自己的问题,应当抵制他所说的美国帝国的影响。预计查韦斯今天将和玻利维亚总统莫拉莱斯签署一个协议,将玻利维亚纳入到新的地区性贷款机构中来。


*抚顺煤矿矿难二十二死九失踪

中国官方媒体报导说,东北地区一处煤矿的透水事件已经导致22名矿工丧生。媒体援引当地官员的话说,另有9名矿工在辽宁省抚顺一个国营煤矿星期六晚间发生事故中失踪。
救援行动正在展开,具体细节目前还不得而知。2006年,有4000多人在中国的矿难事故中丧生。


*毛国完成向民主过渡选举总统

毛里塔尼亚选民星期天投票选举总统,这是这个西非国家从军人统治向文人治国进行过渡的最后阶段。 选民一早排队投票,从19位侯选人中选出总统。这个伊斯兰共和国的选举是根据毛里塔尼亚军人政府的承诺进行的。现任政府在2005年通过军事政变结束了执政21年的塔亚总统的专制。去年6月,毛里塔尼亚的军人领导者组织了一次宪法修订工作,限定了总统的任期。为了保证这次选举的透明度,军人政府禁止自己的成员参加选举。候选人必须得到50%以上的选票才能获得胜利,如果没人得到50%的选票,那么就要在本月晚些时候进行决选。


*津巴布韦警察阻止反对党集会

津巴布韦防暴警察封锁了通往首都哈拉雷的道路,反对党活动分子计划在那里举行反政府集会。武装警察星期天阻拦了显然正在前往位于海尔菲尔德斯一个体育场的民众。反对党计划在那里集结。保安部队还拦截了一个组织者的车队。

由反对党、教会和民间团体组成的联盟表示,尽管警察威胁要采取行动,他们仍将按计划举行该联盟所说的“祈祷集会”。津巴布韦警方说,这次活动违反了政府对抗议行为实施的为期3个月的禁令。国家警察的一位发言人说,他已经掌握了反对党“民主变革运动”成员雇用并且武装年轻人在全国各地进行暴力抗议活动的有关情报。


*萨据信一百二十八岁女性去世

萨尔瓦多一名最年迈的妇女在睡梦中辞世,据信她活了128岁。埃尔南德斯星期四在她位于圣安格斯汀镇的家中去世。她的家乡离首都圣萨尔瓦多大约有100公里。她星期六被安葬在当地的墓地。埃尔南德斯100岁时从接生工作上退休。她有200多个子孙,包括有25个玄孙。政府调查证实埃尔南德斯生于1878年,尽管这一年龄还没有被吉尼斯世界纪录大全认可。如果这个数字准确的话,她将是世界上年龄最高的妇女。经吉尼斯世界纪录大全证实的最年长妇女为122岁,这位名叫卡尔曼的法国妇女在1997年去世。

美国之音中文网-VOA卫视(直播)

美国之音网络直播VOA卫视 美国观察(重播)

北京时间晚9-10点,欢迎在YouTube聊天室参与节目讨论或向嘉宾提问
XS
SM
MD
LG