无障碍链接

中国时间: 22:50 2016年12月04日星期日

希拉克宣布支持长期对手竞选总统


法国总统希拉克说,他将支持右翼候选人、他的长期对手萨尔科齐竞选总统,接替自己。希拉克说,萨尔科齐将于3月26号辞去内政部长职务,全力以赴竞选。

*最后一刻宣布支持萨尔科齐*

萨尔科齐属于5年前为希拉克创建的政党民主运动联盟。作为内政部长,萨尔科齐是希拉克政府最重要的成员之一。但是,两人已经是多年的对手。由于萨尔科齐在竞选活动中表示要与希拉克总统的政策一刀两断,近几个月来两人之间的敌对关系有所增加。

选民将于4月22号投票,希拉克一直等到最后时刻才宣布他支持萨尔科齐。

*为萨尔科齐的品质出众而支持他*

希拉克发表录音讲演说,创建民主运动联盟党是为了追求现代化的政策,这就是他支持萨尔科齐的原因。

希拉克说:“在所有的候选人中,由于萨尔科齐的品质出众,民主运动联盟在总统选举中选择支持萨尔科齐。”希拉克还说,自己因此会投萨尔科齐的票,支持萨尔科齐。

尽管两人之间存在分歧,但是,萨尔科齐承认希拉克总统的支持将有助于他赢得选票。

*萨尔科齐:有成就 有争议*

5年来,萨尔科齐一直担任法国内政部长。在这期间,他赢得了讲话强硬、雷厉风行的声誉。萨尔科齐声称,自2002年以来,通过对年轻罪犯采取强硬措施以及为警方设定新的目标已经把犯罪率减少了9%。

但是,他在主要由移民居住的郊区并不受欢迎。批评人士说,萨尔科齐把那里的制造麻烦的年轻人说成是“乌合之众”,应该受到“弹压”,因而引发了紧张。

萨尔科齐还因在保留内政部长职务的同时参加总统竞选而受到批评。

萨尔科齐在总统竞选中名列前茅。他的主要对手是中派的贝鲁和社会党人罗亚尔。

XS
SM
MD
LG