无障碍链接

中国时间: 04:34 2016年12月05日星期一

民间公司电视节目助海外了解美国


美国政府每年花费数以百万计的美元试图赢得中东人民的民心。批评这种公共外交努力的人说,政府的努力没有达到预期效果。现在,一个非营利的美国媒体制作公司正在做出同样的努力,制作一个新的电视节目和其他给阿拉伯观众看的节目。节目制作人希望跟整个阿拉伯世界的公众和重要的舆论领导者建立新的沟通渠道。

民间出资的拉雅莱纳制作公司的第一项努力就是制作一部12集的电视系列节目《漫游美国》。节目说的是3个阿拉伯小伙子和1名阿拉伯妇女结伴在美国各地旅行。这个纪录片风格的节目在中东广播中心首次播出。中东广播中心是设在沙特阿拉伯的一个民营电视网。

*四双阿拉伯青年的眼睛看美国*

前美国驻摩洛哥大使马克.金斯伯格是拉雅莱纳制作公司的董事长。公司是得到个人、公司和一些基金会赞助的非营利机构。金斯伯格认为,《漫游美国》这个节目通过4个阿拉伯青年的眼睛,让阿拉伯观众通过有趣的方式对美国及其人民有一个真实的了解。

他说:“通过这个节目,从来没到过美国的阿拉伯人不仅可以打开眼界,而且可以了解美国人。他们沿途遇到了各种各样的人,从华盛顿的政客到纽约的商界领袖到蒙塔那州的牛仔等等。”

对于《漫游美国》摄制组成员来说,这次穿越美国的旅行是一次无法忘怀的经历。来自约旦的年轻人穆罕默德说,他珍惜和美国人结下的新友谊。他说:“每当访问一个国家,在那里交了朋友,下回再听说有关这个国家的事情,我心里想到的头一件事就是这些人。”

*好莱坞电影制造偏见?*

剧组里的埃及小伙子阿里说,一路上他结交了许多美国朋友。他说,这些友谊帮助他消除了他对美国的许多偏见,之所以形成这些偏见是由于好莱坞把美国描绘成了一个充满财富而又物欲横流的国度。阿里相信,他的电视节目为美国的民间外交做出了重要贡献。

阿里说:“这是改变美国形像的大好机会。老实说,9/11以后,还有在伊拉克、关塔纳摩湾关押中心以及阿布格莱布监狱的负面新闻曝光以后,大多数阿拉伯人感到美国的形像很差。在中东广播中心播放这个节目以后,我想,大概他们对美国的恶劣印象会改变一些。”

*作家:尽有电视节目还不够*

对于摄制组的另一位成员、名叫拉拉的巴勒斯坦姑娘来说,这个电视节目是她希望能够跟全体阿拉伯人分享的改变人生的经历。她说:“至少这个节目改变了四个阿拉伯人。所以,我希望大家不上电视节目也都能做得到。”

纽约时报专栏作家托马斯.弗里德曼说,要改善美国在中东的形像,仅仅有高明的电视节目还不够。他说:“讲出我们的道理是极为重要的,但是还不够,因为有两件事我认为比我们怎么讲出我们的道理更重要。这两件事情是:我们怎样表现以及我们优先安排的重点是什么。如果我们干脆关闭关塔纳摩湾监狱,会怎么样呢?如果我们说我们要推倒已经成为反自由女神像的东西,因为这不再符合我们的价值观,那又会怎么样呢?”

XS
SM
MD
LG