无障碍链接

中国时间: 13:05 2016年12月03日星期六

布什与民主党人再就战事拨款较量


美国总统布什星期二和美国国会民主党领导人继续就在对伊拉克和阿富汗战事拨款法案里附加美军撤军时间表问题进行争论。布什总统说,国会未能如期通过法案,为美军拨款是令人不能接受的。参议院多数党领袖里德说,美军需要的是一个更好的策略,而不是布什总统的政治口号。

在经过一个多星期的休会之后,美国国会参议院星期二复会,众议院将于下星期一复会。目前主导国会议事日程的是关于为伊拉克和阿富汗军事行动增加拨款的议案。在休会前,由民主党主导的美国国会两院相继通过包括了美军从伊拉克撤军时间表的议案。布什总统一再誓言,如果议案中包含撤军时间表的条款,他就否决这个议案。

*布什:拖延拨款案将危及美军*

在参议院复会第一天,布什总统发表讲话重申,他会否决任何附加美国撤出伊拉克时间表的法案。

布什总统说:“ 关于拨款给我们军队的问题,我们没有时间可以浪费,现在是我们完成工作的时候。”

布什总统说,国会如果无法如期为在伊拉克的美军拨款,这将意味部分美军将在伊拉克待更久的时间,一些已经返回美国的美军也要比预期的更快回到伊拉克进行作战,这是令人无法接受的。

*邀请国会两党领导人讨论*

布什总统说,他邀请国会两党领导人下星期到白宫就增加资金的议案进行会谈。他说,在这个会谈中,国会领导人可以就紧急经费案的进展提出报告,也可以就一项只包括提供美军所需经费,不附加撤军时间表或约束战场指挥官行动的议案进行讨论。

白宫发言人佩里诺对记者表示,下星期的会谈是“讨论”,而不是“谈判”。

*里德:不需要布什总统政治口号*

国会参议院民主党领袖哈里.里德星期二在一场记者会上表示,美国必须回过头来把精力专注放在打击基地组织分子身上。

他说:“我们必须进行一个比较有效的反恐战争,这是国会要求的,布什总统应带领我们朝那个方向前进,而不是威胁否决国会的议案。”

里德接着说:“ 布什总统一再提出无法发挥作用的失败的策略。美国军人每天都冒生命危险。他们需要的是一个让他们值得为之牺牲的策略,而不是布什总统的政治口号。他今天说的就是政治口号。”

此前,参议院通过立法,要求所有美军作战部队在2008年3月底前撤出伊拉克。众议院通过立法,要求美军在2008年9月以前撤出伊拉克。 这些撤军日期都附加在一项1200亿美元的对伊拉克和阿富汗军事行动拨款的法案里。这个法案还包括了250亿用于其他项目的经费。参众两院议员需要通过一个委员会,就这两个法案版本的不同进行协调,最后提出一个单一版本,送交布什总统签署。

XS
SM
MD
LG