无障碍链接

中国时间: 20:46 2016年12月08日星期四

美法院裁决环保署应限制废气排放


美国最高法院裁决,美国联邦政府的环境保护署能够也应该对汽车所排放的二氧化碳和其它污染物质加以管制。这使环境保护人士感到非常高兴。他们说,这项裁决最后将促使政府以更直接的行动来减少温室气体的排放。大多数科学家认为地球暖化是温室气体所造成的。

在最高法院介入之前,美国环保署一直不愿意对汽车排放的废气做任何限制。最高法院的裁决是布什行政当局受到的一次挫败,也是环境保护主义者的一大胜利。

美国天然资源保卫委员会的成员霍金斯说:“这项裁决对设法减少地球变暖是一个重大的支持。这项裁决说,布什行政当局基本上曲解了法律。”

*裁决未规定具体限制措施*

环境保护署认为,他们没有权力对新汽车的废气排放做任何限制,但是最高法院以五票对四票的表决结果裁定,限制废气是联邦政府的责任。这项裁决指出,美国的汽车绝对不是空气污染最大的来源,但是在地球暖化的趋势当中,这些汽车排放的几十亿吨二氧化碳占有相当份量。

霍金斯说:“我们相信这项裁决是一个早就该让人们觉醒的警讯,我们相信它将迫使有关方面采取行动。”

美国最高法院的裁决并没有规定采取任何特殊的管制措施。但是,法律分析人士说,这项裁决为将来采取行动敞开了大门。美国国会参议员伯克塞说,国会将对行政当局的动作加以密切注意。她说:“行政当局有权力做他们应该做的事,如果他们不做,我们将会和他们一起来做,或者替他们做。”

*白宫:将研究法院裁决*

美国行政当局曾经质疑政府是否有权限制汽车的废气排放。白宫副发言人佩丽诺说:“现在最高法院已经替我们解决了这个问题,我们将会对这项决定加以研究,然后看今后应该采取什么行动。”

汽车制造业的人士说,限制废气排放需要若干年的时间才能实行,而且每一部新车的价格可能要上涨几千美元。美国竞争企业研究所的艾贝尔说:“价格上涨的结果是,要付出更多钱的不是汽车公司,而是消费者。”

参与联合国工作的科学家正准备就全球气候改变的影响发表一份重要的报告。他们发现,人类的活动和矿物燃料的使用正造成地球的暖化。

美国之音中文网-VOA卫视(直播)

美国之音网络直播VOA卫视 美国观察(重播)

北京时间晚9-10点,欢迎在YouTube聊天室参与节目讨论或向嘉宾提问
XS
SM
MD
LG