无障碍链接

中国时间: 16:19 2016年12月08日星期四

吴仪称贸易诉讼影响美中经贸关系


中国副总理吴仪在前往美国参加中美战略经济对话前夕警告说,美国向世界贸易组织提出两项针对中国侵权盗版和市场准入的贸易诉讼会严重影响美中两国的双边经贸关系。与此同时,中国一家法院判决雅虎中国为侵权歌曲提供网上搜索和链接服务负有侵权责任。

*吴仪:奉陪到底*

中国国务院副总理吴仪星期二在一个保护知识产权的高层论坛上发表主旨演讲时,指责美国最近将中国的知识产权保护和出版物市场准入问题诉诸WTO争端解决机制是无视中国在知识产权保护方面取得的巨大进步。

吴仪说:“中国政府对此强烈不满,但是我们决定按照WTO的相关规则积极应诉。我们将奉陪到底。”

吴仪表示,美方的这一行动违背了两国领导人倡导的通过对话解决分歧的共识。她说,美方同时提起两个诉讼案的罕见举动这将会造成极坏的负面影响,也势必对中美商贸联委会框架下双边知识产权的合作带来严重影响,有损双方在出版物市场准入方面已经建立的合作关系。

主管中美贸易谈判的吴仪5月22到24号将在华盛顿与美国财政部长保尔森举行第二次战略经济对话。这一机制是在去年建立的,目的是通过对话解决双边存在的经贸问题。

*美国希望看到具体结果*

华盛顿的经济研究机构卡托研究所贸易政策研究中心的副主任艾肯森说,美国看到了中国在打击盗版上做出的努力,但是美国希望看到具体的结果。

艾肯森说:“我想,美国的意思是,我们与中方已经进行了很长时间的对话了。他们制订了很多新的法律。他们每半年或是一年的时间里对这些法律做出修改的时候会使它们越来越严厉,但是我们仍然没有看到这些法律的实施。归根结底,美国要看到结果,要看到更多的侵权人被起诉,要看到盗版现象减少。这是他们的目的。”

*通过WTO解决贸易问题*

主张自由贸易的艾肯森说,他对美国向WTO提出有关中国的诉讼案表示欢迎,因为这会减少贸易保护主义高涨的国会通过不利于中美贸易关系的法案。

艾肯森说:“我不希望看到贸易受到干扰。我希望它尽可能的自由流通。如果美国政府通过WTO解决中美之间的贸易问题,我认为,它会减少国会制订非常惩罚性的、扭曲贸易的法案的可能性。”

艾肯森说,他对中美双方通过WTO争端解决机制解决双边贸易问题充满信心。

*雅虎中国音乐侵权案*

就在美国向北京施压,加大打击盗版行为的力度时,北京第二中级人民法院对雅虎中国音乐侵权案作出一审判决,要求雅虎中国删除涉案歌曲的相关链接并赔偿原告经济损失以及相关诉讼费用等共21万余元人民币。总部位于伦敦的国际唱片工业联合会在今年1月代表11家唱片公司向雅虎中国提出起诉并且索赔550万元。

*打开了很好的先例*

该联合会的联络主任斯特兰对美国之音表示,中国法院的这一判决对于音乐工业来说是一个很好的消息。

斯特兰说:“这种裁决将有助于推动电子音乐在中国的增长,也有利于知识产权的保护。中国是一个非常激动人心的、有利可图的潜在市场。我们希望这会改善国际音乐工业以及中国的版权持有人在中国做生意的整体环境。”

尽管判决的经济赔偿远低于索赔的数额,但是斯特兰说,最重要的结果是,法院认定,为侵权歌曲和音乐作品提供网站链接的搜索引擎服务商也要承担侵权责任。他认为,这为在中国建立一个合理合法的电子音乐业务打开了很好的先例。

*雅虎中国表示要上诉*

雅虎中国表示要上诉,因为他们相信,公司提供的音乐搜索服务符合而且超过了知识产权保护的相关法律标准。他们表示,这个裁决对所有的搜索引擎都具有深远的意义。他们认为,搜索引擎服务商不应该对第三方网站上的内容负责。

中国的搜索引擎百度在去年11月赢得了国际唱片工业联合会提出的一个类似官司。该联合会的联络主任斯特兰说,在百度音乐侵权案做出裁决之后,中国在去年修改了有关的法律。

斯特兰说:“我们认为,今天做出的这个裁决尤其好,这是因为它会代替旧的法律,而百度案子的裁决就是根据旧法做出的。我们认为这是一个很好的迹象。它使我们处于要求中国的搜索引擎删除在自己网站上提供的侵权音乐的链接。从各个方面来说,这都是很好的事情。”

*中国还做得不够*

国际唱片工业联合会支持美国政府向WTO提出有关中国的诉讼案。他们认为,中国在保护知识产权方面取得了很大的进步,但是中国还做得不够。

XS
SM
MD
LG