无障碍链接

中国时间: 02:40 2016年12月08日星期四

美议员就移民改革与白宫达成一致


美国国会一批民主党和共和党参议员在移民法综合改革问题上和白宫达成了一致。布什总统敦促国会议员尽快通过这项措施。

*肯尼迪:让上千万人走出阴影*

以来自麻萨诸塞州的民主党参议员肯尼迪为首的一个民主、共和两党参议员小组星期四宣布,经过几个星期来艰苦的闭门谈判,他们和白宫达成了妥协。

肯尼迪说:“我们刚刚达成的这项协议是在今后几年里保卫我们边界的最好方法。这可以使得上千万的人民从阴影里走出来,迈入阳光明媚的美国。”

*布什:向好的方向迈进*

布什总统对这项协议表示赞扬。他说,这项计划既没有大赦非法工人,也没有敌视他们。布什敦促参众两院尽快执行这项法案。

他说:“我急切盼望尽快签署这项全面移民法案。今天我们向好的方向迈进了一步。”

*妥协性计划*

这项妥协性计划包括一项处理美国大约1100到1200万非法工人以及未来移民的议案。这项计划还要求加强边界安全、以及对明知故犯的雇主采取惩罚措施。

根据这项协议,已经在美国的非法移民可以领取试用身份证,让他们继续在美国合法生活和工作;他们最终可以申请永久居民身份和成为公民,不过,这要等到美国边界安全得到进一步改善、以及采用高技术工人身份证之后。

这个计划还会创立一个客工项目,该项目将允许来自墨西哥和其它国家的工人在美国工作两年,然后必须先返回自己的国家才能再次回到美国。在决定未来什么样的移民可以获得合法身份的时候,技术和受教育程度将成为主要的被考虑因素。

*梅宁德兹:协议让家人无法团聚*

虽然这项协议获得国会两党的支持,但是也不乏批评的声音。

其中的一个批评者就是来自新泽西州的民主参党议员梅宁德兹。

他说:“我不能在刚刚宣布的协议上签字,主要是因为这个协议会使家人不能团聚。这项协议对许多人发布的信息是他们完全有能力工作,但是他们再好也不能留在美国,因为他们个人的身份有问题。”

参议院去年通过了全面的移民改革立法,虽然很多共和党议员反对其中的一项外籍工人条款,他们说,这项条款实际上等于给非法移民提供大赦。而众议院没有就这个议案采取行动。

*凯尔:解决移民问题最好的机会*

来自亚利桑那州的共和党参议院凯尔就在去年反对了参议院的上述立法。他说,虽然他对当前两党达成的妥协并不十分满意,但还是支持这个协议的。

他说:“依我看,这个协议并不完美。但是它代表了以跨党派的方式解决这个问题的最好的机会。”

全面移民改革的问题已经困扰了美国国会多年。在明年的政治焦点转移到国会和总统选举之前,当前所达成的协议被看成是改革移民系统的最后机会。

XS
SM
MD
LG