无障碍链接

中国时间: 04:47 2016年12月03日星期六

法官批准起诉前红色高棉头目程序


由柬埔寨和联合国任命的法官小组批准了起诉前红色高棉领导人的基本程序,这些领导人对70年代后期将近两百万柬埔寨人的丧生负有直接责任。在暴行发生三十年后,这项协议为期待以久的民族屠杀审判开辟了道路。

为期两周的柬埔寨和国际法官小组会议结束后,关于管理红色高棉法庭日常运作章程的协议最终达成。星期三的宣布结束了长达近12个月的拖延和争执。这些争执可能导致整个审判偏离原定程序。

争执起源于一系列问题,包括受害者在审判中的角色,是否允许 外国辩护律师出庭等。海伦贾维斯是特别法庭法官小组发言人,该小组的正式名称是柬埔寨法庭特别审判组。

*法庭的特定结构独一无二*

海伦贾维斯说:“整件事情归结于一个困难,那就是,特别法庭需要在柬埔寨法律找到它的基础,但是这个法庭的特定结构是独一无二的:我们有联合调查法官、联合检察官、审前会议、还有法官决策所遵循的绝大多数准则。这些都是独一无二的,因此要安排怎样让柬埔寨法律在这个特定结构中正常运作,进而确保审判达到国际标准,这些都是非常困难的。”

尽管协议已经达成,还是有人警告说不可预见的法律障碍可能会妨碍审判过程。

特别法庭的辩方支持小组的负责人鲁珀特斯基尔贝克表示,一些新规定可能难以同公平审判的国际准则相接轨。他说辩护律师可能会在诉讼程序中提出这些顾虑。

但是特别法庭法官小组发言人海伦贾维斯却认为,关于新规定的协议表明法庭建立在牢固的基础上。

*从未期望审判过程顺畅无阻*

贾维斯说:“我们当然知道这是个复杂的程序,我从没期望过审判过程畅通无阻,肯定会有阻碍存在。但是我们坚信,因为大家一致同意采用一些内部规定,而且法官经过适当的考虑和长时间的讨论,所以法庭将有一个非常牢固的基础。”

特别法庭是模仿自1890年至1954年治理过柬埔寨、越南和老挝的法国法治体系建立的。

根据法国的体系,联合检察官需要在几周内提交引言性陈述。届时法庭审判程序将进入司法调查阶段,调查官将开始复审收集到的证据。

第一名被告最早将于2008年初出庭。

在柬埔寨政府和联合国开始谈判十年后,柬埔寨红色高棉法庭于去年正式成立。红色高棉是一个极端的毛泽东主义运动,它1975年夺取柬埔寨政权,于1979年被赶下台。

XS
SM
MD
LG