无障碍链接

中国时间: 20:37 2016年12月07日星期三

布什在保加利亚


保加利亚在解决共产党暴政遗留下来的种种问题方面取得了重大进步。由于推行了经济改革,这个国家对外国投资者比以前更具有吸引力。由于这些改革以及在军事方面做出的改进,保加利亚赢得了欧盟和北约的成员资格。布什总统敦促保加利亚政府继续推行改革,更加彻底地根除腐败。

布什总统最近访问保加利亚的时候,也赞扬了保加利亚与美国领导的驻伊拉克和阿富汗联军的合作。他说:

“我非常感谢你们愿意承担艰巨的工作,以确保那些年轻的民主制度能够存活下去,尽管它们面对固守某些观念的人的强大反对,那些人把谋杀当作武器来实现自己的目标。”

在2006年,有关方面签署了一项协议,允许美军使用保加利亚的军事设施进行训练工作。

布什总统也就五名被利比亚监禁的保加利亚护士的案子坦率地表达了自己的看法。这些护士被诬告1998年在班加西的一个医院让儿童染上了艾滋病和艾滋病毒,并被定罪。布什总统呼吁释放这些护士。

布什说:“我们强烈支持释放这些保加利亚护士。这是美国的立场。他们应当被释放, 应当被允许与他们的家人团聚。我们将继续向利比亚表明,释放这些护士是美国要首先解决的问题之一。我们也为那些感染了艾滋病和艾滋病毒的儿童感到忧伤。美国和欧盟都为援救感染了艾滋病的利比亚儿童和他们的家人的基金会提供了财务支持。我希望这个问题能迅速得到解决。”

保加利亚在继续加强它的民主制度和市场经济,它在阿富汗和伊拉克是北约的可靠夥伴。布什总统说:“我感谢你们,因为你们在帮助别的国家实现自由的祝福方面是一个盟友。我们接受了自己捍卫自由不被恐怖分子和极端分子夺走的责任。”

美国之音中文网-VOA卫视(直播)

美国之音网络直播VOA卫视 美国观察(重播)

北京时间晚9-10点,欢迎在YouTube聊天室参与节目讨论或向嘉宾提问
XS
SM
MD
LG