无障碍链接

中国时间: 13:04 2016年12月03日星期六

前美国国务卿对俄国经济提出建议


美国前国务卿鲍威尔在莫斯科举行的一个国际投资人会议上说,俄罗斯必须要遵守法制,这样才能够指望吸引资本,推动俄罗斯的进一步发展。投资对于俄罗斯至关重要的能源领域是关键所在。

*如欲吸引更多外资就需守法反腐*

俄罗斯电视台只播放了鲍威尔接受媒体采访的一小部分。在这一部分里,翻译引用鲍威尔的话说,俄罗斯在吸引外国投资人方面取得了成功,这个成功可能会继续保持下去。

但是,鲍威尔的这次讲话是不允许记者录音的。鲍威尔在参加这次莫斯科大型国际投资人会议的时候说,俄罗斯如果要吸引更多的外资,就必须遵守法制,打击腐败。

*俄能源官员对俄国能源出口抱有信心*

俄罗斯能源部副部长戴门蒂耶夫的讲话只谈了经济。他对投资人说,俄罗斯最近几年的GDP增长速度超过了人们的预期。他还对俄罗斯能源在东亚和欧洲的新的出口市场抱有信心。

戴门蒂耶夫说:“北欧的天然气管道建成以后不光可以给俄罗斯在中欧的老客户供货,还可以给斯堪的纳维亚和英国的新市场供货。”

*费顿:俄国石油业急需外国投资*

但是,俄罗斯Lukoil石油公司副总裁列昂尼.费顿表示,石油钻探的技术难度和成本都在提高,这可能成为经济增长放缓的一个原因,俄罗斯甚至可能会出现停滞。

费顿说,俄罗斯已经没有任何已经过论证可以开发的油田了。他说,现在俄罗斯所有的石油公司,包括政府公司和私人公司,都需要投入大量的资金,才能够维持目前年产100亿桶的水平。费顿估计,总共需要的资金为3000亿美元。这当然需要外国投资。

*奥布里安:认同鲍威尔的观点*

另一位石油公司的主管彼得.奥布里安是一位美国投资银行家,他现在担任俄罗斯最大的石油公司俄罗斯石油公司的副总裁。奥布里安同意鲍威尔所说的一个国家吸引外资的能力跟它对法制的承诺之间是联系在一起的。

奥布里安说:“俄罗斯石油公司的管理层将继续努力,提高我们股东的投资回报率。要达此目的,就我们的市场操作来讲,就是要进行买卖,开发项目,提高可预测性。所以,我们的资本成本越低,我们的效率就越高,我们为俄罗斯的经济增长和社会发展的贡献就越大。”

奥布里安说,从他15年前来到俄罗斯以来,俄罗斯在反腐败问题上是有进步的。但是,他也指出,俄罗斯人民现在刚刚开始看到进步的结果。

XS
SM
MD
LG