无障碍链接

中国时间: 03:48 2016年12月07日星期三

英国口蹄疫继续传播当局加强防范


口蹄疫已经传播到英国南部的第二群牛身上。专家们正在排查病毒可能的来源,加强努力控制病毒传播。

*关注病毒扩散*

第二群牛被发现感染了口蹄疫病毒以后,官员们对这种感染力很强的疾病可能的扩散表示关切。英国环保大臣希拉里.本说:“从昨夜一晚上对宰杀的病牛身上采集的病毒样本所做的检验中证实这是口蹄疫。”

英格兰南部已经有两个农场受到波及。这些农场的牛群已经被宰杀,当局封闭了这两个农场和附近的一个动物研究实验室。

罗杰.普莱德的家庭农场位于伦敦西南部的萨里郡,上星期五在那里第一次发现口蹄疫爆发。普莱德对记者说,他发现自己的牛群生病以后非常难过。

他说:“牛群在流口水,从牛嘴两旁都流出许多口水。当时,牛群里还没有发现有瘸脚的。牛看上去没有活力,慢慢地走来走去。如果你是农民的话,就能看出一定出了什么大问题。”

口蹄疫的主要症状是,口水很多、跛脚、口旁和蹄子周围起泡,动物体温上升,没有活力。口蹄疫只感染偶蹄类动物,比如牛、绵羊、山羊和猪。口蹄疫的主要传播方式是通过被感染动物直接接触或者通过带病毒的饲料传播到其他动物身上。口蹄疫很少导致动物死亡,但是它传播很快,对付它的办法一般是大规模宰杀病畜。这种病通常不会传染给人类。

*调查病毒来源*

英国当局正在调查第一波发现口蹄疫的那个农场附近的动物研究实验室是否可能是病毒的来源。英国政府的一个研究所和一家私营制药公司共用那个实验室。这个实验室使用同一种罕见的病株制造疫苗。该实验室表示,它没有违反任何安全规程。但是,人们担心,上个月的大雨可能导致下水道堵塞或漏水,导致实验室内的物质进入周围的田野。

英国全国农户联盟的发言人吉布森对记者说,尽管有关方面做出了很大的努力,但是并不能保证迅速遏制口蹄疫的传播。他说:“我认为,可能做的事情都已经做了。到目前为止,我们已经从2001年口蹄疫爆发时犯下的错误中吸取了教训。但是,这是一种非常凶恶的疾病,病毒传播得很快,而且能传播到很远的地方。”

2001年,英国遭到口蹄疫的沉重打击,全国发现两千多个病例,当时,6百多万头牲畜被宰杀,据估计,畜牧业的损失高达数百万美元。

XS
SM
MD
LG