无障碍链接

中国时间: 20:50 2016年12月05日星期一

中国再次为异议人士胡石根减刑


中国当局最近再次为政治犯胡石根减刑17个月。国际非政府组织欢迎中国当局能对国际社会关注的个案采取正面有效行动,并认为近年来中共在法治建设上有所进步。

对话基金会说,被判反革命罪而正在服20年徒刑的胡石根今年2月再次获得减刑17个月。胡石根在2005年12月也曾获减刑7个月。

胡石根1992年5月因组建中国自由民主党、成立中国自由工会筹备委员会及组织六四纪念活动而被北京公安局拘留,9月被正式被捕。他随后以组织领导反革命集团和反革命宣传活动的罪名被判处20年徒刑。

*罗助华:联合国报告是减刑的部分原因*

2005年11月联合国酷刑问题特别报告员曼弗雷德.诺瓦克曾去监狱探访胡石根,并在事后撰写的报告中特别提到胡石根在当局巨大压力下迫于无奈而“坦白认罪”的事实有违人权。

对话基金会关注胡石根案例的研究主任罗助华说:“诺瓦克博士在报告中提出这样的事实:拒不坦白所谓‘罪行’的中国政治犯受到不同待遇和种种限制,如不准家属探访、不准打电话、尤其得不到减刑。”

他指出,这些格外严厉的惩罚手段侵犯人权。他说,这份联合国报告特别提出胡石根的案例引起了中国当局的注意,这是胡石根获减刑的部分原因。

*中国或为奥运前释放胡石根做准备*

最近胡石根第二次被减刑。当局在较短时间内两次减刑在中国较少见,罗助华推测,这可能是中国当局在为2008年北京奥运前提前释放胡石根做准备。

罗助华说:“如果中国当局打算在明年奥运前释放政治犯,那么,几次较短减刑比一次较长减刑容易运作。以胡石根为例,原判2012年释放,而第一次减刑7个月,第二次减刑17个月,减刑长度循序渐进,就有可能在2008奥运前提前两年释放他。”

*减刑显示中国在民主政治上的进步*

罗助华认为,胡石根是仍然在押的刑期最长的中国政治犯之一,所以,他特别得到联合国、国际非政府团体、人权组织及敦促中国尊重人权的各国政府的关注。罗助华说,他的减刑是国际社会共同努力的结果,但是也显示中国当局在民主政治上的进步。

罗助华说:“我们认为,这次减刑显示,中国政府愿意对国际社会高度重视的个案采取有效步骤。我们希望继续不断地提出这些政治犯案例能促使更多的中国政治犯早日获得自由。”

总部设在美国的独立中文作家笔会把胡石根列在狱中作家名单上,因为他曾起草自由民主党章程及自由民主党和自由工会的其它宣传材料,因此胡石根是这个笔会的援救的对象之一。该组织成员郑义对胡石根获减刑表示欣慰,同时指出胡石根应当获释。

*郑义:严正学案更显示中共法治建设进步*

郑义说:“事实证明这些作家的活动包括他们有政治性的活动完全是在宪法规定的范围之内来履行一个知识分子、一个公民的政治权利。抓捕他们并判以重刑,本身是违反基本人权、也违反中共法律的事情。希望他们能尽快释放胡石根。当然只要他们做出任何让步、表达出任何善意都是值得欢迎的。”

郑义认为,中共当局能配合国际社会的努力给胡石根减刑是可喜现象,而最近另一名原来与胡石根一样被控犯有颠覆罪的作家严正学的案例更显示中共在法治建设上的进步,因为检察关接受律师辩护,收回对严正学颠覆国家罪的指控,法官也酌情轻判。

郑义说:“检察官能在律师的辩护下收回他们指控的一些罪名,并且法官也能酌情处理,没像判胡石根那样一判20年,比较起来这是一个进步。”

美国之音中文网-VOA卫视(直播)

美国之音网络直播VOA卫视 焦点对话(重播)

北京时间晚9-10点,欢迎在YouTube聊天室参与节目讨论或向嘉宾提问
XS
SM
MD
LG