无障碍链接

中国时间: 11:10 2016年12月08日星期四

奋进号航天飞机计划周三晚上升空


美国航天飞机奋进号计划星期三晚上升空,执行另一项建筑国际空间站的任务。将有一位教师要参加这次飞行,她是自从20年前挑战者号航天飞机失事后第一位进入太空的教师。

*将有一位教师参加这次飞行*

奋进号是最新的一架航天飞机,它是为了代替挑战者号而建造的。挑战者号在1986年发射升空不久爆炸,机上7名宇航员全部殉职。

其中一位遇难者是学校教师克里斯蒂娜.麦考利夫。

麦考利夫的候补人选是巴巴拉.摩根,她当时也是一位学校教师。摩根当时离开发射架只有几公里,亲眼看到挑战者号爆炸。

摩根在1998年改换了职业,加入宇航员队伍。这个星期,她将第一次进入太空,成为奋进号航天飞机7名机组成员中的特殊任务专家。最近在一次新闻发布会上,有人问她,作为一名宇航教育家,将给学生带回什么信息。

*摩根:希望学生为他们的老师而骄傲*

摩根说:“我希望他们再一次认真地检查一下自己,想想自己对什么好奇,要了解和学习什么。我希望我的学生会为他们自己的老师而骄傲,为他们的未来做好一切准备。”

摩根计划至少给地面上的学生上一堂相互交流的课,如果这次任务延长的话,可能还会多上1到2堂课。不过,即使那些没有机会参加飞行期课程的学生也有机会体验这次活动。

摩根说:“我们会带回来大约1千万个九层塔种子,我们打算回来后把种子分送给学校和其他教育场所,比如科学中心和童子军等团体,给孩子们一些摸得着的礼物,对他们说,请走出去,去做我们应该做的事,去探索、去实验、去发现。”

*航天飞机任务是继续建设空间站*

虽然宇航教育家摩根得到最多的媒体关注,可是,这次航天飞机的任务是继续建设国际空间站。航天飞机机组人员将安装一个支撑架,换一个陀螺仪,并且送去200多公斤的供给品等。

*还要进行医学实验*

除了建设任务之外,宇航员们还要忙于其他事务。加拿大特殊任务专家威廉姆斯是一名医生,他说,他的一项实验是测试唾液中的潜伏病毒,这项实验可能会帮助科学家了解那些潜伏病毒是如何成为活跃病毒的。

威廉姆斯说:“也许到时候,我们可以把这项知识用到临床上,可以对那些有泡疹问题的病人从唾液中作出早期诊断,然后在他们受到严重感染前就进行预防性治疗。所以我认为,这清楚地显示出太空医学研究对临床环境带来的一项好处。”

奋进号航天飞机计划在太空飞行11天,可是如果一切顺利,这次任务可能会再延长几天。

XS
SM
MD
LG