无障碍链接

中国时间: 04:51 2016年12月06日星期二

美国会通过新法案排政治“污水”


美国参议院最近通过了一项新的道德法案。支持者称,这项法案是30多年来最彻底的一次改革。众议院之前已经以压倒多数票通过了这项治理华盛顿特区的政治与金钱关系的法案。

众议院议长南希.佩洛西说,她兑现了竞选时保证要结束“腐败文化”的承诺:“我们将恪守诺言,把华盛顿沼泽里的污水排干。”

在美国首都华盛顿,权力常常与金钱交织在一起。需要接触议员的游说人士为面临竞选连任的议员提供竞选资金。批评人士说,游说人士阿布拉莫夫接受腐败调查后,如今身陷囹圄,他是一个时代的象征,在这个时代中,重金导致腐败。

国会问题专家奥恩斯坦恩说,国会道德法案要求议员和说客公开更多的信息,“这是朝着正确的方向迈出了一大步”。

*改革者宣称胜利*

这项新的道德法案规定,游说人士为议员筹集大笔竞选款项时必须报告;禁止国会议员接受游说者馈赠的礼物或免费旅行;国会议员还必须公布“专案款项”,即议员个人在法案中插入的有时是为了酬谢竞选捐款人的预算款项。参议院以压倒多数票通过这一法案时,一些改革者宣称取得了胜利。民主党人芬顾尔德说:“这项法案无论用任何标准来衡量,都是划时代的。”

但是有些参议员说,这项新的道德法案仍然容许政治领袖向公众隐瞒“专案款项”。奥克拉荷马州联邦参议员科伯恩说:“这项法案创造了一个谎言。情况就是这样。”

*民间团体指仍有漏洞*

斯洛恩律师是华盛顿的“道德责任公民”组织的负责人。她说,这项法案不但在“专案款项”方面,而且在竞选款项方面都充满了漏洞。她还说,而且没有新的执法机制,“像我们这样的监督组织希望能有一个‘公共廉政办公室’,一个外部的独立组织,负责调查涉及道德问题的个案”。

民主党领袖里德承诺,参议院将修改这项新道德法案中存在的缺陷。不过,美国企业研究所的奥恩斯坦恩说,法规和法律永远都不能解决腐败问题,“在一个充满金钱和权力的地方,你永远都不会解决腐败问题”。

一些监督团体担心,这项并不完善的新道德法案会减小国会继续清除腐败的压力。

XS
SM
MD
LG