无障碍链接

中国时间: 16:47 2016年12月06日星期二

采访女足世界杯记者给东道国打分


正在中国5座城市举办的2007年女足世界杯是中国体育当局在2008年北京奥运会开幕不到一年前向整个世界展示他们的组织能力、通讯技术、场地设施、后勤服务以及观众素质的机会,可以说是奥运会前的一次小彩排。那么采访本届世界杯的外国记者对此怎么看?他们是否认为中国已经做好了举办奥运会的准备?

马蒂埃斯.考奇是德国新德意志报的体育记者,曾经多次采访过世界杯和欧洲杯等重大国际体育赛事。在他看来,本届女足世界杯的组织工作总的来说还是不错的:“组织工作很好。饭店、交通、赛场新闻中心等等和去年在德国举办的世界杯没有什么不同。”

*上网免费 网站难登*

考奇特别谈到了中国的饭店和赛场免费向新闻记者提供宽带因特网服务这件事,因为在其他国家,记者通常要为上网付费。不过让考奇恼火的是,很多外国网站他在中国都没有办法登陆,就连维基百科这个在中国以外人们经常使用的工具网站也不例外。

考奇说:“我认为这是个问题,我们都知道这是个问题。但是对中国人来说这似乎不是个问题。一位中国记者对我说,中国的人权和欧洲的人权不同,这让我费解。”

克劳蒂亚,纽曼是德国一家电视台的体育记者,采访过好几次女足世界杯,这是她第三次来中国采访。对她来说,不能登陆一些网站并不是大问题,因为她关心的是体育新闻,而体育新闻在中国并不遭到封杀。

*不知观众是否真爱足球*

最让纽曼感到不满的是,一些观众似乎并非是自发地前来球场看球的。她说:“球场里有很多观众,气氛也很好,但是我不知道他们是否真的对足球感兴趣。”

新德意志报记者考奇也有同样的观察。他说,他注意到在某些赛场里很多球迷是被动员来的,因为他们通常坐在一起,穿同样的衣服,动作协调一致。

来自英国的林登.拉德奈奇对此有不同的看法。拉德奈奇常驻上海,为一家体育通讯社撰稿。在他看来,即使是有组织的观众来看球也是件好事,因为更多的人会了解足球,喜爱足球,这对足球运动、特别是女足运动的发展有好处。

拉德奈奇抱怨的是翻译人员的外语水平不高,甚至在一些新闻发布会上,翻译也经常出错误。他还说,他对上海虹口体育场的草皮实在不敢恭维。作为本届世界杯的主赛场,这种质量的比赛场地让人感到难堪。

*球迷对日本队起哄*

一位日本自由体育撰稿人私下向记者表达了他对日本女足在中国受到的不公平待遇的不满。他说,在小组比赛中,一些球迷给日本队起哄。最让他难过的是,在杭州举行的日本队对德国队比赛前演奏日本国歌的时候有人发出很不好的声音。

对此,英国记者拉德奈奇也提出批评:“这是整个锦标赛期间我听到的最不好的事情。在英格兰对日本的比赛中也发生了这样的事情。在演奏日本国歌的时候,出现了一些轻微的噪音。这是很不公平的,这让人很不安,因为这样的事根本就不应该发生。”

几位记者在谈到明年的北京奥运会时都认为,中国已经做了很多,但是应该做得更多。德国记者考奇说:“奥运会明年就要举行了。中国政府必须更好地展现中国。”

*必须做更多事情*

德国女记者纽曼说:“我认为他们可以举办,但是他们还没有做好准备,因为会有更多国家的更多人前来参赛。这是一个体育盛事,他们必须在开幕前做更多的事情。”

英国记者拉德奈奇说:“本届赛事到目前还没有太大的漏洞。考虑到奥运会的规模,考虑到他们已经投入的资源,或许他们可以做得不错,或许他们可以做得比现在更好。”

纽曼和拉德奈奇表示,他们明年肯定会来中国报导奥运会,考奇却有不同的看法。他说:“我看到了中国的美丽,我也看到了问题。一次已经足够了。”

XS
SM
MD
LG