无障碍链接

中国时间: 20:21 2016年12月04日星期日

中国简讯


*中国科学家完成首张中国人基因图谱*

中国科学家星期四在深圳宣布,完成了第一张中国人基因组图谱。这个项目由深圳华大基因研究院和生物信息系统国家工程研究中心等机构联合承担。

这个项目的执行博士王俊说,不同族群有着各自独特的遗传背景,对不同病种的易感性也不一样。只有了解基因和疾病的关系,才能根据每个个体的基因进行疾病预测和检测,及早做出预防方案,进行治疗。

香港文汇报说,世界上第一个人类基因组图谱是以白种人为研究对象,完成中国人基因组图谱,对发现和预防黄种人,甚至亚洲人基因和疾病的关系有着重要意义。据报导,中国科学家下一步将寻找中国濒危动物大熊猫的基因组图谱。

*政府还得从三峡大坝区迁移数百万人*

新华社星期四报导说,在今后10到15年里,中国政府至少还将从三峡大坝地区迁移4百万人,目的是保护这个地区的生态平衡。

重庆市附近的三峡大坝耗资250亿美元,是世界上最大的水利工程。可是即使是那些曾经拥护这个工程的高级官员现在也警告说,三峡大坝正在付出沉重的环境代价。

他们说,大坝周围的陡坡上发生泥土流失和滑坡,不理智开发导致土地短缺和生态环境恶化。新华社说,现在重庆东北部和西南部居住着4百多万人,政府“鼓励”他们搬迁到离开重庆市1小时车程外的郊区。中国官方媒体说,预计三峡大坝将在2008年底完工。

*为保十七大安全娱乐飞行活动暂停*

据路透社星期四报导说,为了保证中共17大的安全召开,北京政府规定,禁止在北京上空从事飞机模型、滑翔机、跳伞和其他娱乐性飞行物体和活动。

北京旅游局发出的这个通知将从17大召开的前2天,也就是这个星期六开始生效,直到会议结束后的第二天为止,为期大约一个星期。

中国政府一味强调社会稳定,已经在会议前把请愿者驱逐出北京,并且敦促当地安全部队镇压抗议人士和其他潜在的不稳定因素。星期三,北京一家法庭判处了参与卖淫活动的27人14年徒刑。北京派出了所谓的“三警”,也就是特警、武警和巡警,来维护社会治安。

*警方在十七大和奥运前图压制不满*

北京市两个区的警察星期四因为一名基督教活动份子而大打出手,造成4名警员和那名基督教徒受损。这起事件反映出警察在中共17大和奥运会前,为了镇压异议人士所面对的压力。

地下基督教徒华惠棋反对新世界中国地产在他的社区开发项目。北京崇文区警察星期一把华惠棋赶到北京西南部的丰台区,而丰田区警察星期四又把他送回到崇文区。目击者说,两个区的警察,还有新世界中国地产雇佣的人发生殴打,在冲突中4名警察和华惠棋受伤。

华惠棋的一位朋友说,45岁的华惠棋没有反应地躺在天坛医院的急诊室里。警方没有发表评论。中国警方试图在中共17大和奥运会之前,压制异议人士和被迫搬迁居民的不满。

*专家认真考虑把土豆作为主粮*

中国官方媒体星期四报导,面对农田的急剧减少,中国正在寻找其他农作物来代替米面,专家认真考虑把土豆作物主粮。

中国把大批农田变成工业用地和居民区,加上全球温室效应,解决巨大人口的粮食问题变得越来越紧迫。中国日报说,中国农科院的一项研究指出,土豆可以在不适合大米的干旱地区生长,可以在较少的土地面积上获得更多的粮食。

中国农科院的一位负责人说,土豆营养丰富,含有维他命C、B、蛋白质和矿物质。中国官方媒体上个月报导,中国可耕地面积已经减少到1亿2千2百万公顷,稍稍高于政府设定的红线--也就是中国人口所需的1亿2千万公顷。

*曾荫权强调污染对香港的严重性*

香港行政长官曾荫权星期四说,香港地区的污染问题是一个“生与死”的问题,不解决这个问题会损害香港的长期竞争力。曾荫权保证,要在他2012年任期结束前,改善香港的空气质量,他说希望得到中国南方城市政府的全力合作与支持。

曾荫权清除污染的新措施包括减少商业和工业排放的二氧化硫。他保证要拨出9千3百万港币来清理珠江三角洲附近的工厂排放出的废气。一些商业组织批评说,香港的空气质量使得很多高级管理人员不愿意到这里工作,损害了香港作为国际金融中心的地位。

环保人士则批评说,曾荫权的反污染政策只触及问题的皮毛,没有设定解决污染的严格目标。

相关内容

美国之音中文网-VOA卫视(直播)

美国之音网络直播VOA卫视 解密时刻

北京时间晚9-10点,欢迎在YouTube聊天室参与节目讨论或向嘉宾提问
XS
SM
MD
LG