无障碍链接

中国时间: 22:09 2016年12月09日星期五

美蒙签署两亿八千万美元援助协定


蒙古跟美国签署了一项向乌兰巴托提供价值2亿8千5百万美元发展援助的协议。蒙古总统恩赫巴亚尔说,蒙古的民主机制已经开始发挥作用。

恩赫巴亚尔说:“蒙古实行的是多党制,并且我们有一个非常活跃的议会,有一个非常活跃的政府。非政府组织、报纸、电视都在针对经由民选产生的代表们所做的工作发表他们的评论。我们的民主机制是稳固坚实的。”

蒙古第一次自由的民主选举在几十年的共产党统治结束之后,于1990年7月举行。恩赫巴亚尔2005年6月经民选担任总统。随着蒙古沿着民主的道路向前发展,恩赫巴亚尔总统说,蒙古在其他领域仍然需要帮助。他说:“在经济领域我们还需要取得更好的成果。失业率和贫困仍然是蒙古政府的主要关注点,因此我们现在必须把注意力更加集中在经济发展问题上。”

恩赫巴亚尔总统来到华盛顿签署了一项协议,这项协议使得蒙古通过美国的“千年挑战集团”获得对蒙古的发展援助。“千年挑战集团”这个组织旨在帮助那些启动了明确具体的政治与经济改革的发展中国家。蒙古总统恩赫巴亚尔说,蒙古未来5年内将获得2亿8千5百万美元的援助,用于教育、职业培训、健康卫生以及铁路运输等项目。

*蒙古还需要帮助减缓天灾*

恩赫巴亚尔说,蒙古还需要帮助,减缓气候变化带来的灾难。他说,从1999年到2002年,蒙古灾情特别严重,冬天遭受极为严酷的寒冬的袭击,夏天则受到灾难性旱灾的打击。他说:“我们损失了大约1千2百50万头牲畜。如果你按照乡下每一户家庭平均损失200头来计算,这就意味着有6万个家庭失去了他们的牲畜。如果每个家庭有平均四到五个成员,这就意味着,在250万人口中有大约30万人失去了生活来源。”

恩赫巴亚尔说,像蒙古这样的内陆国家,气候变化问题不仅是一个值得争论的问题,还是一个生存问题。在外交政策方面,恩赫巴亚尔说,他要谨慎行事,因为蒙古有中国和俄罗斯这两个邻国。他说,蒙古通过“第三邻国政策”,正在和莫斯科和北京扩大关系。

恩赫巴亚尔指出,今年是蒙古和美国建交20周年。他说:“20年的时间足够证明蒙古和美国是好朋友,我们感谢美国在1990年代初蒙古开始向民主和市场经济转变以来给予我们的一贯支持。”

蒙古总统表示,希望在今后15年里,蒙古在继续加强民主制度,同时会取得巨大的经济进步。

XS
SM
MD
LG