无障碍链接

中国时间: 00:44 2016年12月05日星期一

日本维和任务由于国内争执难延续


日本在印度洋为美国和其它国家船只的加油作业预期本星期将会停顿,因为日本政界对于日本在国际安全事务上的角色问题争执不休。日本国会在这个问题上的分歧,阻碍了日本延长这项任务的可能性。华盛顿认为,日本在印度洋的任务是对全球反恐战争的贡献。

美国国防部高级官员曾经在很多场合对日本在印度洋的加油作业表示感谢。接受加油的包括美国为了稳定阿富汗局势部署在印度洋的舰艇。

*首相与主要反对党领袖立场相左*

星期二,日本首相福田康夫会晤了主要反对党领袖小泽一郎后,日本的这项业务能否延续受到质疑。福田赞成继续在印度洋的作业,但是小泽持反对态度。

小泽说,他告诉福田,他的政党继续反对延长这项业务,两位领袖未能达成任何协议。

*小泽:日本介入维和任务违反和平宪法*

小泽所在的民主党控制日本国会的上议院。他说,日本介入这项任务违反了日本的和平宪法。日本宪法只允许在保卫国家的紧急情况下才可以部署军队。小泽说,他的政党只会在联合国授权下同意延长这项任务。

*伊藤友彦:日本外交政策的重要组成部分*

福田首相称目前的局势“令人失望”。他的副新闻秘书伊藤友彦说,这项任务是日本外交政策的重要组成部分。

伊藤说:“这不仅协助国际社会组成反恐统一战线,同时也有助于日本的国家利益。”

*里德:双方的辩论结果难以预料*

东京中央大学的日本公共政策专家里德说,日本正在经历一个深刻的政治上的自我评价,日本需要决定他们需要一个什么样的民主以及在世界上担负何种安全责任。他说,既然福田的政党和民主党分享权力,那么,国会对印度洋加油任务以及其它问题都会出现不同的看法。

里德说:“这是第一次公开辩论这个问题,因此,人们没有固定的想法,目前还不清楚,当人们再次公开讨论这个问题的时候会产生什么结果。”

除非日本政界在最后一刻达成妥协获得延期,否则,日本的加油任务将在星期四到期。


XS
SM
MD
LG