无障碍链接

中国时间: 02:40 2016年12月03日星期六

美全国影视剧作家停笔罢工争权益


美国剧作家协会和美国影视制作公司在近3个月的谈判后无法达成一致意见,剧作家协会决定集体罢工。

美国剧作家协会是美国从事电影、电视和广播剧编剧的作家行会组织。该组织按地理位置划分为东部和西部两个作家协会。3个月前,该协会就提高稿酬、增加剧作家的福利等问题和美国电影电视制作公司进行谈判,但双方无法就销售利润分配达成一致意见。11月5号,全国的剧作家放下手中的笔,拿起标语走上街头。

东部剧作家协会主席迈克尔.温希普在接受中文部记者采访时表示,剧本在未来的网络、DVD等新媒体形式的销售利润分配不均是导致谈判破裂的关键因素。他说:“我们认为现在在网络和其它新媒体形式的销售中,我们几乎没有获得、或者只是获得非常、非常微小的一部份利润。我们必须得到我们应得的部份,因为网络和其它新媒体是我们编剧业界的未来。”

*对影视制作公司说“不”*

温希普说,过去在家庭录相非常盛行的年代,编剧业界也没有得到合理的报酬,因为制作公司表示他们对制作出的影视作品是否盈利心中没谱。温希普表示,现在已经到了剧作家对影视制作公司说不、为自己争取利益的时候了。

美国的影视作品作为美国文化的代表,辐射、渗透到全世界各地,但是这些作品的主创人员、剧作家总体来说收入并不高。东部剧作家协会主席温希普说,少数成功的剧作家一年的报酬可能高达几十万、上百万美元,但是大部份的剧作家年收入只能达到中产阶级的收入水平。

温希普说:“那种半小时的情景喜剧最低报酬大约是1万2到1万5,1小时长的电视连续剧大概是一集2万5千美元,所以剧作家大多只能维持中产阶级的生活水平。糟糕的是,很多时候,我们至少一半的会员没有全职工作,这样他们只能依靠网络或者其它媒体重播他们的作品来过日子。”

*损失至少十亿美元*

这次罢工是美国剧作家协会自1988年以来的第一次全面罢工。1988年的罢工持续22周时间,当时给美国娱乐界带来的经济损失大约是5亿美元。东部剧作家协会主席温希普说,这次罢工哪怕只是短期的,最少的损失都会在10亿美元以上。罢工目前对美国电影业的打击还不明显,因为电影业已经囤积了足够的剧本可以维持到明年年初,但是对电视界、特别是对夜间电视脱口秀节目的打击已是立竿见影。

温希普说:“那些立刻受到影响的节目包括杰.雷诺今夜秀、大卫.莱特曼深夜秀、科南.奥布莱恩深夜秀、乔.斯图尔特每日脱口秀,还有日间谈话节目比如《观点》和爱伦.德杰尼勒斯每日脱口秀等等。几个星期后受影响的是白天播放的肥皂剧、晚间半小时的情景喜剧和一小时的电视连续剧,这些都有五六星期的库存,还可以支撑一阵。如果时间再长,好莱坞的电影业也要受影响。”

这次罢工时间会持续多久,温希普也心中无数。不过,他希望罢工能够早日结束。他说:“我们非常希望罢工能够尽快结束,当然这要看影视制作公司方面如何处理。我们希望他们能够回到谈判桌上,给我们剧作家一个公平合理的报酬方案。”

XS
SM
MD
LG