无障碍链接

中国时间: 14:06 2016年12月11日星期日

和会前夕布什分别会晤以巴领导人


美国总统布什分别会见了以色列和巴勒斯坦领导人,他们正在为星期二举行的中东和平会议做准备。

*布什在白宫会见以色列总理*

布什总统在白宫会见以色列总理奥尔默特,为期三天的中东外交活动以双方的握手拉开帷幕。

布什说:“总理先生,欢迎光临。您能再次来到白宫总统办公室我感到十分荣幸,谢谢您前来参加安纳波利斯的会议。”

*布什期待推动中东和平进程*

布什在记者面前只发表了简短的讲话,这个讲话旨在为预计即将进行的艰苦谈判定下基调。布什说,他期待着和以色列总理奥尔默特以及巴勒斯坦民族权利机构主席阿巴斯共同努力,一起推动和平进程。

布什说:“我期待着和您以及巴勒斯坦民族权利机构主席阿巴斯一起继续我们的认真讨论,看看和平究竟是否能够实现。我对此是乐观的,我知道您也如此。感谢您为此所表现出来的勇气。”

*白宫:布什不会提出新建议*

白宫官员说,布什总统召集中东和平会议是因为他感觉到,现在以色列和巴勒斯坦的领导人都有决心要解决这些难题,把和平进程向前推进。

他们说, 布什总统不会在会议中提出任何新建议,也不打算要求双方接受任何解决方案。布什总统的目标是创造一个重开谈判的新起点,并且动员国际间对和平进程的支持。

*奥尔默特:国际间的支持非常重要*

以色列总理奥尔默特说, 安纳波利斯会议有如此多的国家参与,必定会产生不同的结果。

奥尔默特说:“这次与以往不同,因为有这么多的国家参与,我希望这能够促使以巴之间开启严肃认真的谈判进程。这固然是一个双边的进程,但是国际间的支持对我们非常重要。”

安纳波利斯会议将是十几年来以色列第一次和16个阿拉伯国家以及阿拉伯国家联盟的代表坐在同一张谈判桌前。

确定出席这次会议的阿拉伯国家包括沙特阿拉伯和叙利亚。这两个国家都没有承认以色列。

*哈马斯与伊朗谴责中东和会*

巴勒斯坦的激进组织哈马斯谴责了这次会议。伊朗也采取了同样态度,并说会议必将失败。

白宫发言人佩里诺说,她对此并不感觉奇怪。她说,像伊朗这样的从中东动乱中受益的国家会对和平进程感到不安,因为这一进程将把温和的政治力量凝聚起来,建立巴勒斯坦国,并且为以巴和平相处奠定基础。

XS
SM
MD
LG