无障碍链接

中国时间: 18:39 2016年12月05日星期一

布什总统对中东和平会议前景乐观


出席美国主导的中东和平会议的代表在美国东岸马里兰州的安那波利斯准备开会之际,美国总统布什对这次会议的前景发表了乐观的讲话。布什总统在白宫会见了以色列和巴勒斯坦的领导人。

星期二,来自近50个国家和国际组织的代表将在美国海军学院的校园里度过一整天,他们将集中讨论推进巴、以和平进程的途径。星期一晚上,各方代表聚集在美国国务院一间风格雅致的会客厅里出席赖斯国务卿作东的宴会。布什总统在宴会上发表了鼓舞人心的讲话。

布什总统说:“本星期,我们聚集到一起,因为我们有一个共同的目标,那就是,我们希望两个民主国家、以色列和巴勒斯坦肩并肩和平安全的共处。”

*艰难决定*

布什总统在宴会祝酒时说,以色列和巴勒斯坦当局的领导人都愿意作出必要的艰难决定,在中东地区实现和平。他说,安纳波利斯会议将使其他国家和机构能够显示他们的支持。

布什总统说:“要实现这个目标,需要包括美国在内的国际社会作出的努力。今天晚上,我代表美国向所有希望生活在自由与和平之中的 中东人重申,我本人致力于这个目标。在安纳波利斯会议上以及未来的时间里,我们站在你们一边。”

早些时候,布什总统在白宫分别会见了以色列总理奥尔莫特和巴勒斯坦权力机构主席阿巴斯。布什欢迎巴勒斯坦领导人的时候强调,他并不认为自己的角色是和平的缔造者,而是促进和解的人。他说:“我们希望帮助你们。我们希望中东实现和平。我们希望巴勒斯坦领土上的人民怀有希望。我们感谢你们愿意同以色列人坐下来谈判解决办法。”

*和平协议*

阿巴斯主席对布什支持中东和平进程表示感谢。他说:“我们怀有很大的希望,这次会议将谈判永久地位问题。谈判范围将会扩大,讨论所有的永久地位问题。这将导致巴以人民之间的和平协议,一项保证安全和稳定的协议。”

以色列总理奥尔莫特在跟布什会谈开始时表示,这么多的代表云集安纳波利斯,这将带来变化。但是他在会谈结束时明确表示,以色列人和巴勒斯坦人将决定自己的命运。奥尔莫特说:“布什总统和赖斯国务卿,我感谢您们和巴、以双方一道付出的 努力,这些努力促成了这次和平会议。我们和巴勒斯坦人将在耶路撒冷坐下来谈判,达成一些协议,这对为我们两个民族创造伟大的希望是非常有利的。”

*巴勒斯坦国*

奥尔莫特总理和阿巴斯主席都谈到,他们希望 在布什总统14个月后离任之前达成协议。白宫发言人佩里诺说,布什在两次私下会谈中敦促以巴领导人抓住机会。佩里诺在记者会上低调处理伊朗对这次和平会议的批评。她说,一个从混乱局势中得利的国家对和平进程感到关切,毫不令人惊讶。和平进程将把温和派力量聚集到一起,创造巴勒斯坦国。

伊朗和巴勒斯坦激进组织哈马斯都没有被邀请参加安纳波利斯会议。目前哈马斯控制着加沙地带。几个同以色列没有外交关系的阿拉伯国家参加了和平会议。这些国家包括沙特阿拉伯和叙利亚。

XS
SM
MD
LG