无障碍链接

中国时间: 20:37 2016年12月08日星期四

中国将防止通胀列为明年当务之急


中国政府决定明年收紧货币政策,防止经济过热和通货膨胀。有专家指出,这是政府担心通货膨胀一旦失控,将对社会稳定产生灾难性的影响。

中国经济工作会议星期三落幕,确定明年首要任务是防止经济过热,防止通货膨胀,并投入更多财力改善民生,促进社会和谐。会议还明确明年的货币政策将从目前的“适度从紧”转为“从紧”,这也是10年来的第一次。专家指出,这表明政府非常担心通货膨胀一旦失控会对社会造成的强烈冲击。

英国皇家国际关系研究所卢宜宜说,住房医疗等社会问题可能因为经济过热和通货膨胀而激化:“由于经济过热,出现通货膨胀这种趋势,就使矛盾显得更加突出。这些年以来很明显出现通货膨胀呢,就会容易引起社会动荡。”

*政府担心经济过热*

上海海通证卷公司经济学家陈勇说,目前消费价格增长已经达到危险程度,通货膨胀无疑已经来临,政府调整政策表明他们真的担心经济过热。

新华社援引社科院报告说,受猪肉、食用油等价格上涨的影响,中国居民消费价格指数3月份突破3%的警戒线后,又在8月和10月分别达到6.5%10年来的最高水平,直接影响到民生。

北京思源咨询事务所所长曹思源认为,物价上涨固然可怕,但更让百姓担心的恐怕还是压在他们头上的新的三座大山。他说:“房地产价格增加、教育上学难和医疗方面的就诊难这新的三座大山,这三个方面的开支是远远高于日常食品和副食品的。”

*农业仍然落后*

全国经济会议还明确,发展农业依然是明年首要任务之一,既要鼓励农民种粮食,又要拓宽农民增收渠道。卢宜宜说,解决农业问题刻不容缓:“整体来说,并不是说农村的收入完全没有增长,农业完全没有发展,但是相对于城市、相对于工业、相对于服务业什么的,落后实在太多了。”

曹思源认为,政府应该体谅的一个现实问题是,农民不能只种粮食,因为这根本无法满足生活需求,还必须发展多种经营才行。他说:“农业由单一的粮食生产转向多种经营,并且注重经济作物,那农民的口袋和钱袋子才能丰富一点,或者鼓起来,农村经济才能搞活。”

美国之音中文网-VOA卫视(直播)

美国之音网络直播VOA卫视 美国观察(重播)

北京时间晚9-10点,欢迎在YouTube聊天室参与节目讨论或向嘉宾提问
XS
SM
MD
LG