无障碍链接

中国时间: 06:42 2016年12月04日星期日

联合国在世界人权日呼吁尊重人权


为了纪念12月10日的人权日,联合国发起了一整年的运动,一直延续到2008年12月联合国发表人权宣言60周年纪念为止。这项运动的目标在于推动人权宣言的理念和公正以及人人平等的原则。

*潘基文:人权宣言仍然适用*

联合国秘书长潘基文在一次录像谈话中,向设在日内瓦的联合国人权理事会发表谈话说,联合国全球性的人权宣言内容,正如它适用于当时发表的环境一样,依然适用于今天。

潘基文说:“但是,这项宣言中所重视的基本自由仍旧没有实现在每一个人的身上。政府往往缺少政治上的意愿,将他们愿意接受的这项举世的标准付诸施行。”

*阿伯:人权宣言适用于各类文化*

联合国人权事务高级专员路易丝.阿伯回应潘基文秘书长的谈话,她呼吁大家尊重这项全球性的人权宣言中受到珍视的价值和原则。

在同时举行的记者会上,路易丝.阿伯告诉新闻界人士,这项人权宣言并不是西方文化的产物。她说,这项宣言包含世界性的原则,适用于各类文化。

路易丝.阿伯说:“我想在不同的地区,如何表现这些价值和原则,要依他们的传统和文化而定。但是不能拒绝接受一些基本原则,例如人类生而平等、自由、并且享有人权和尊严等。我不相信有任何文化、宗教或传统可以取代这些基本原则。”

*阿伯:反恐必须以不影响人权为前提*

她并且警告说,反恐战争已经造成了侵蚀人权的结果。她同意,政府有责任为人民提供安全。但是她说,他们必须在不影响人权的情况下进行反恐战争。

路易丝.阿伯说:“他们必须在一系列与人权的冲突中取得平衡。也就是说,加强安全的措施,必须也尊重人权和隐私,保障人民不受非法逮捕和未经司法审判的处决。我们对安全和自由抱有同样的需求。我们不打算只为了绝对的安全措施而放弃了我们所有的自由。”

这位联合国人权机构的主管,同时呼吁人民唾弃以歧视的观点和行为为基础的反恐措施。她指出,基于种族偏见而进行的反恐行动与尊重人权是不相符的。

XS
SM
MD
LG